零基础的孩子开始英语学习的第一步都是从儿歌开始,以儿歌为主,绘本为辅,这是必须的台阶。
1. 磨耳朵和英语语感
磨耳朵这个词早期来源于汪培挺的一本书《磨出孩子的英文耳朵》,我们磨耳朵的目的之一是磨出听力,增强孩子对听力的直接理解能力。
当我们有了足够的英语输入,我们做英语语法题会不假思索的凭直觉做出;听到什么,也会不假思索说出来。这时我们就是凭着大脑里存储的大量现成的语言生成的统计,自然的输出。我们称之为语感,就是对语言的一种感觉,它具体包括语言应用习惯也就是语法习惯,具体来说包括语音、语调、语言内容,就是口语内容部分。
也就是说,语感直接挂钩的阶段是“说”的能力,就是跟“听”直接关联的是“说”的能力。所以在初期的大量听产生语感之后,我们的直接目的就是促进敢孩子开口说英语。
在英语的启蒙阶段,我们要经历以下四个阶段:
01 第一阶段是敢说;
02 第二阶段是说对;
03 第三阶段开始尝试去说从句,并且说对;
04 第四阶段及以上,尝试去说有质量且有美感的语言。
语感对孩子一开始的敢说和说对,有很大的促进和帮助。
2. 磨耳朵的材料推荐
刚刚接触语言学习启蒙的前三年,通过大量输入培养语感至关重要。那么如何选择给孩子听的材料呢?
盖老师《做孩子最好的英语学习规划师》这本书里提到,给孩子听的内容中要有95%以上的可理解性内容,而双语工程中要求让孩子裸听的可理解性内容达到90%。也就是说,我们给孩子听的内容一定要是孩子理解之后的,否则天书一样的瞎磨,完全是浪费时间。
关于这一点,我们有个比喻,我们没有任何英文基础,天天去听BBC或国际频道,两年后,我们就全部能够听懂吗?当然不能。孩子学习这里也是一样的。
给孩子选磨耳朵的材料,有以下两个标准:
01 符合孩子的年龄段,贴近孩子的认知层次
听力材料对孩子而言,不能太复杂,一定要结合孩子的年龄、认知特点,以及生活经验。在听之前的准备上,要保证90%以上可理解才是适合孩子的难度。听力一定是跟着综合能力走的,所谓综合能力一定是平衡发展,平衡发展是听力、语言应用能力、理解能力、写作能力、阅读能力缺一不可。
孩子现阶段所学的东西,无论是什么,理解后,要给孩子反复听,无论学的是什么,尽量选有意思的、地道的材料给孩子做有效听,而不做无效听。
02 好玩儿、有意思、能应用、易于理解
不同年龄段中对应的,也许是动画片、电影、绘本、故事,有很多知识性的,比如fiction、non-fiction各种内容。和孩子一起完成理解的过程后,可以拿来纯裸体,无论是好玩有趣的故事,还是新闻、笑话,孩子理解了后就可以不看书,反复纯裸听。有意思的内容,孩子才会喜欢,才更有兴趣。
小西妈双语工程推荐给大家适合磨耳朵的资源有:
01 儿歌:wee sing、鹅妈妈。教材的大部分儿歌都来自wee sing和鹅妈妈,这些儿歌的大都经历了重新编曲和重新编唱的过程,所有内容用动画片形式演绎,帮助孩子理解儿歌的内容。
02 公众号上列出的书单
03 动画片——低龄阶段建议粉猪、CAILLOU(卡由)。英语的粉猪特别棒!绝对不可错过!一定是第一遍刷理解,第二遍刷听力。粉猪一定是从头到尾精刷四季!美语的可以看CAILLOU,看看理解即可!
真正理解之后,同等难度的内容,孩子都能理解并能正常应用就是正确的!不是只听懂粉猪,换别的同等级内容就听不懂了,这样是不行的!
04 影视资源——迪士尼的几十部动画片,梦工厂的,这些都可以拿来分段听,分段听的前提是一定要充分理解,知道故事情节。
3. 家长创建良好的英语交流应用环境
磨耳朵不仅仅是给孩子放各种资源,更重要的是家庭内部的互动与英语应用。无论孩子用什么听力资料,比如姜老师早期说过的儿歌、阅读绘本分级等等;无论是什么阶段,家长和孩子的交流都非常重要。和孩子做有效输入,双向交流和互动,多角度、多环境、多思维的多维重现,互动性的交流效果是父母和孩子单靠读书吸收的6倍。
01 启蒙初期:
在孩子的启蒙初期,家长需要帮助孩子获得1000左右听力可理解词汇。如果没有达标,还需要通过表演、游戏、有针对性的开放提问、以及梳理文章脉络等方法完成基础的词汇量输入。
比如说对低龄的孩子,就是跟孩子玩儿。首先是词汇的参与,低龄段或者是低龄的启蒙段,家长尽量去英英释义。如果是名词,尽量寻找实物、图片或视频表达;如果是动词,我们在日常生活中用肢体动作表达出来就好;如果是游戏的话,我们能够跟孩子表演出来即可。这样我们能够帮孩子积累1000左右听力可理解词汇。
02 简单的故事阅读阶段:
过了最简单的理解阶段后,前面已经玩游戏听儿歌3-6个月时间,对日常用语的理解没有太大问题之后,我们可以给孩子准备以虚拟题材为主的故事材料。但凡是有故事情节的,有趣的,孩子可理解的,用简单的语言形成的故事,都可以拿给孩子听。
这个时候,孩子的理解能力勉强过关,我们可以引导孩子进行直接英英解释。如果妈妈水平不够,我们可以一点一点练习,然后通过回答问题讨论故事,通过有效的、有针对性的或开放性的提问,帮助孩子梳理故事中的重点和脉络,最后提炼故事当中的重点部分,有笑点的部分,以及上下文可以做推理的部分等。
另外,在阅读启蒙的初期,也就是说再通过Sight words走向独立阅读的阶段,我们要聆听孩子朗读,或增加一些专门训练。
4. 给英语零基础大龄宝宝的tips
6-7岁的小学生,基础不好、没有进行启蒙三年以上的孩子,所有零基础启蒙阶段应有的过程都不可省略;要坚持系统做一年双语启蒙,认知段、内容段,每个阶段都要经历。
大童的问题在于语言和认知不匹配,为什么叫语言和认知不匹配?
实际上,无论中文还是英文,母语和认知基本已经对等,但从第二语言的角度上来讲,虽然他的语言认知相对较高了,但还是要从零基础学起。所以,在初期阶段,大童妈妈一定要注意,基础差的,年龄稍稍大一点的小朋友。父母要帮助孩子度过前期特别幼稚的阶段,这个阶段大约需要三个月时间。
因为6-7岁孩子的理解能力和母语系统都是相对完善的,所以他们比年龄小的孩子学得快,启蒙阶段也会过渡的非常好,也会比小龄段节省很多时间。
磨耳朵也好,语言学习也好,只要我们正常陪他过渡就好。家长千万不要焦虑,家长的焦虑会成为孩子最大的牵绊。