《山居秋暝》唐 王维
空山新雨后，天气晚来秋。
明月松间照，清泉石上流，
竹喧归浣女，莲动下渔舟。
随意春芳歇，王孙自可留。
译文
空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。
皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。
竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。
春日的芳菲不妨任随它消歇，秋天的山中王孙自可以久留。
这首诗写初秋时节，山居所见雨后、黄昏景色。现正值秋日，读此文章让我感觉置身于山林中，一股清流穿遍脑际，格外舒爽。文中用“空山”会让人觉得奇怪，空山是不是空旷的山野？而后面为什么会有松间和竹喧？原来是作者用空山代替了树林繁茂的群山，苍松翠竹，被新雨洗刷后，清鲜的空气扑面而。让人神气爽。夜晚的降临，带来些许的凉意，让人感到秋风习习。明月从苍松隙间洒下清光，留下点点斑驳，清清的泉水像一天银项链挂在仓翠中间，发出美妙的声乐！让人陶醉其中。
竹林里传来喧响，原来是洗衣姑娘们有说有笑的洗衣归来，莲叶突然分开两边，原来渔舟撒网在莲下捕鱼。多么宁静而又祥和的山民生活，他们辛勤劳作，心情愉悦过着与世无争的美好生活。春天里的繁花盛景就随它消失去吧！但这秋天的山中来自王宫贵族的人可以在此久留。作者王维本是官场的高官，但隐居在山中，夜晚出来看到山林美景写下了此诗，表达了他对官场的争名夺利的厌恶，对这大自然与世无争的美好生活的向往。
中秋长姐带领我们去到深山亲戚家。驱车数时，山路弯弯，山中树木繁盛，在路的尽头，山脚下。瞧见几幢三层小洋楼。下车才发现房前有些田畦，房后山林围绕，一大群鸡在此飞上飞下，钻进钻出，房子右侧有个小水塘，鸭子在水中嬉戏，塘的上面干田里有一群白鹅。有的展翅，有的伸长了脖子，仰天鸣叫，有的低颈理羽。几只小狗，旺旺大叫。主人迎出来，简朴的穿着，黝黑的皮肤，稳健的步伐，真诚的笑容。走进房中，堆满了粮食，一包包快到屋顶。桌上摆满了丰盛的菜肴。
饭后，主人带领我们一众人上山去去看五百多年的大杉树，（进入了林业局档案受国家保护哦）
路的两旁草木茂盛，还好都穿着长袖张裤，孩子们不断发出叫声：“啊这是什么？啊有蝴蝶，啊，大黄蜂，啊这是什么？可以吃吗？这花好漂亮呀！”对于他们天天在城里，看得最多的是人，是别，这大自然的一切冲击着他们好奇的双眼。
大人何尝不是，整日里工作，身心疲惫，来到这山林里何尝不是一种放松？这平静偏远的山林里的土鸡，土鸭，土狗，菜肴在城里已是稀罕物了。有些东西是城里根本就没有的，比如纯朴，安静，纯天然，无公害……
