孔丘还坐在桌前捧着那捆竹简。夜已经深了，灯早早就灭了，不然这个月的灯油又该不够了。这晚没有月亮，孔丘早已看不见竹简上的字了，但他还是端坐着，在头脑里温习着今天读过的那几篇文章。学而时习之，这是他为自己定下的功课，每天一定要做完了才可以去睡的。夜是越来越冷了，孔丘的手不自觉地往袖子里缩了一下。这让他有一点走神，寒冷，是的，这种感觉从他三岁时起就一直折磨着他，不仅仅是身体上的，更是精神上的。那年他的老父亲刚去世，他和年轻的母亲就被家族赶了出来，他甚至都不能为自己的父亲守灵。当然这些事情那时的他还无法理解，这都是他在此后的艰辛生活中一点点知晓的。人情冷暖，他在还不长的人生中早早就体会到了。

而母亲在去年也死了。他这才想起自己还在为母亲服丧，这让他很意外。自己很少会在读书的时候走神，更别说差点把为母亲服丧的事情都忘了。对了，读书，还好可以读书。读书和思考，这两件事让他可以平衡一直以来生活中的痛苦，尤其是母亲离世的这一年。他重新把心思放到了刚才温习的文章上，很久以前他就发现，精神世界带给他的力量完全可以帮他抵御现实世界中的寒冷。
突然一阵腐木摩擦的刺耳声音再次打乱了他的思绪。门又被风吹开了，他想着，该修一修了，其实该换了。他站起身来，走到门前关上了门，又是一阵刺耳的声音。他转过身，却一下子惊得退了一步。桌子旁竟然坐着一个人，而且，好像，好像还是个女人。因为总是在黑暗中温习功课，他的眼睛已经习惯了在黑暗中看东西。那分明就是一个女人，头发简单地盘在脑后，朦胧中看不出年龄，但孔丘却清楚地感觉到她是一个年轻的女子，或许比自己还小，孔丘甚至感到自己看见了她藏在黑暗下的姣白肌肤和俊秀脸庞。想到这里，孔丘用力地摇了摇头，这种时候为什么会想到这些，他自己都不知道。
过来坐吧，女子先开口说道。她的声音很低，好像是贴着地面传过来的一样。
你、你是谁，孔丘问。听见女子先开口，他有点慌了。
先过来坐吧，女子又重复了一遍。
孔丘还想犹豫一下，却已经走了过去。不知为什么，她的态度给孔丘一种容易亲近的感觉。
孔丘回到桌前坐下，然后才开始认真地打量她。夜太浓了，还是看不清，不过他已经能够确定，坐在自己旁边的这位女子确实很白。一定也很漂亮吧，他想，如果能靠近一点看看就好了，或者把灯点上，反正灯油就算省着用也撑不到下个月。可她是谁，她是怎么进来的，她怎么能突然就坐在了自己的屋子里了呢？孔丘对自己很有自信，虽然自己还很年轻，但附近的人有什么问题都会来请教他。可现在自己却不知道怎么开口，而且还在想一些与眼下无关的事情，比如她为什么一直侧着脸对着自己。她的眼睛看起来不大，不过好像是因为她只是半睁着眼睛。她的头发盘得不整齐，有的垂下来把耳朵给遮住了。她在笑吗？虽然看不清她脸上的细节，但孔丘总觉得她的嘴角是翘起来的。她的嘴好像动了一下，嘴唇干吗？是不是口渴，要不要去给她倒杯水呢？家里还有水吗？
我知道你，女子再一次先开口了。
孔丘的思绪被打断了，他愣了一下。可能是因为离得近，这次她的声音听起来高多了。而且自己正在想关于她的事情，就像被识破一样，孔丘有点慌了。不过听清了女子说的话后，他马上挺直了身子，连带着头也扬了起来。这儿的很多人都知道我，他说。我是说这附近的好几个村子，他又补充道。
我知道，人们都说有事情找你，比找那些当官的还有用。女子说。
这算什么，以后我还要治理更大的地方，还要……
治理？女子打断了孔丘，你是说你在治理这儿吗？
虽然听不见声音，也看不出什么动作，但孔丘觉得女子好像在笑。他赶紧解释道，不是不是，我不是说我在治理这儿，我也不是自大。只是我相信，只要我这样坚持下去，将来一定会有人请我去帮他们治理国家的。
你觉得自己的能力可以治理一个国家了吗？这还不是自大吗？
女子的问题并没有让孔丘觉得窘迫，他好像早就想好了答案。当然，也许现在我还没能力治理整个鲁国，但以后我一定可以的，而且我一定比现在的那些贵族们做得更好。甚至是站在天子旁边，帮他治理整个天下，都是可能的。
你不想知道我是怎么进来的吗？女子突然转换了话题。
女子对孔丘的志向好像丝毫都不在意，这反而让孔丘有点窘迫了。而这也让孔丘反应过来，自己在这种奇怪的处境下，竟然对着一个深夜里突然在自己家中冒出来的陌生女子说这些，自己连她长什么样子都还没看清呢！
你是谁？你是怎么进来的？孔丘接着她的话问道。
我不告诉你。
这次孔丘确实知道她在笑了，因为她的笑声已经传遍了整间屋子，而且孔丘确信自己看到了，自己看到了她的笑声是银白色的，像夏天时候的闪电一样，有一个瞬间照亮了整间屋子。可惜没来得及看清她的脸，孔丘想。当然她的回答和笑声更多的是让孔丘有一些生气，他感到自己似乎总是被她的话牵着走。
哼！
这一声“哼”连孔丘自己都被吓了一跳，自己怎么会在一个女子面前如此失礼呢？
我是谁又有什么关系呢。女子对孔丘的失礼并不介意。
嗯？
孔丘没听明白女子的话，不禁歪了歪头。
女子忽然向他靠了过来。孔丘没来得及做什么动作，因为女子的靠近让他想起了什么，很熟悉的感觉。在他反应过来的时候，女子已经把头贴在了他的胸口上，双臂环绕着抱住了他。
这下孔丘完全不敢动了。他努力低着头，同时尽量让身体保持不动。他看到了自己胸口上铺着一片乌黑的头发，一股特殊的气息涌进了他的鼻子里。不是什么味道，只是一种气息，一种年轻异性的身体上散发出来的气息。他终于想起了刚才熟悉的感觉是什么。夜深人静，陌生的年轻女子出现在单身男子的房间，并与其亲近，这不就是老人们经常会说起的故事吗？
但他还是不敢动。他不知道自己应该怎样应付现在的局面。
女子也没动，但她搂着孔丘的双臂更紧了。孔丘能够感觉到女子的呼吸，她呼吸的节奏已经渐渐地与自己胸膛的起伏达到了一致，也渐渐地随着自己胸膛的起伏急促了起来。
孔丘终于开口了，我在为母亲服丧。说完后，他发现女子的手臂慢慢松了下来，孔丘长舒了一口气，身体却还紧绷着。
唉，女子慢慢地叹了一口气。虽然女子低着头，但孔丘觉得这声“唉”叹到了自己的脸上。女子还是抱着自己，可呼吸却一下下顶着自己的胸口。
你叫什么名字？这是孔丘今晚第一次主动地提问。
听到这个问题，女子收回双臂，离开孔丘的身体，重新坐了起来。夜好像更深了，孔丘仍然看不清女子的面容，只能确信她的美丽。
我叫颜徵在。
孔丘猛地一下站了起来，慌慌张张地向后退了两步，身子深深地躬了下来，头差点撞到了桌子上。
母……母亲大人。
孔丘终于明白了自己为什么对她有一种亲近的感觉。
女子，或者说孔丘的母亲看到孔丘的反应后沉默着。这时的孔丘心里却十分的冷静，他清楚地知道自己该怎么做了。
请母亲大人回去吧。孔丘这样说着，语气坚定，尽管他并不知道母亲应该回到什么地方。
对面的女子也开口了，你知道吗，我嫁给你父亲时他已经六十多……
请不要再说下去了。孔丘大声打断了女子的话。
唉。
孔丘低着头，再一次听到女子慢慢地叹了口气。然后是长久的沉默。

终于，孔丘感觉到了什么，慢慢抬起了头。原本坐在桌边的女子已经不见了，屋子又变得空荡荡的，只剩他一人。熟悉的寒冷再次沿着地面攀到了他的身上。孔丘走到门前，打开了门。外面是更黑的夜，天地间唯一能被感受到的只有寒冷。一个奇怪的念头出现在了孔丘的心头，他觉得，寒冷，也许自己一辈子都摆脱不了。