宾利回到内瑟菲尔德的消息在贝内特家传开了,第一个坐立不安的就是简,伊丽莎白看在眼里,她知道自己的姐姐始终没有忘记他。
贝内特太太原本要让自己的女儿去拜访宾利先生,没想到宾利抢先一步光临了,和他一起来的还有达西。
简知道达西也来,非常吃惊。伊丽莎白一直都没有把达西给她写信,自己对他转变态度的事情告诉简。所以,简以为伊丽莎白极其讨厌达西。
达西和宾利先生进门后,伊丽莎白用余光瞟达西,发现他与第一次登门时的表情和态度一样冷冰冰。简倒是脸红了,她看宾利先生也是很高兴。
贝内特太太对两位先生态度完全不一样:对宾利先生笑脸相迎,夸赞不断;对达西先生冷若冰霜,毫不理会。
伊丽莎白看到母亲对达西这个态度,在心里对达西感到非常抱歉:达西不仅促成了妹妹的婚事,还帮他们举行了婚礼,帮助她们家给答应威克姆的钱,帮助威克姆还债减缓妹妹的压力。
贝内特太太对这些毫不知情,不仅如此,她说着宾利的好,实际上是指桑骂槐说达西的差。伊丽莎白极其难为情,有苦难言。
宾利先生对简爱意的流露,虽然没有以前明显,但是伊丽莎白还是能看得出来。她确定他们俩结为夫妻指日可待。
宾利先生来贝内特家的次数越来越多,贝内特太太多次给宾利和简提供单独在一起的机会。渐渐地,宾利不用邀请就会留下吃宵夜,临走之前又会和贝内特太太约好第二天见面。
伊丽莎白在一次无意中推开门,见到宾利和简正聊得火热,互相看对方的目光情深意重,这说明了一切。
伊丽莎白刚要出门,宾利抢先起身,留下姐妹俩单独在一起。
简激动的向伊丽莎白说明事实:她和宾利彼此都表达了爱意,名正言顺的在一起了。
伊丽莎白真诚地为姐姐感到高兴,她对宾利先生也有很好的印象。
简和宾利先生定下了终身大事。
大概一个星期之后,来了一名不速之客,让每个人都意想不到:凯瑟琳•德伯格夫人。
贝内特太太见到这样一个大贵客登门,吃惊的半天没有说出话。实际上,凯瑟琳•德伯格夫人是来找伊丽莎白的。
她直奔主题,找伊丽莎白是为了自己的侄儿达西先生。
达西先生和伊丽莎白在一起的消息已经被别人传得沸沸扬扬。凯瑟琳夫人一心想要把自己的女儿嫁给达西,得知这个消息她非常气愤。
凯瑟琳夫人语言锋利,尖锐刻薄的话语咄咄逼人,让伊丽莎白离开达西。
伊丽莎白并没有正面回应德伯格夫人的话,她始终认为自己的感情不需要受到她的指示。
德伯格夫人扬言要她好看,怒气冲冲地离开了。
凯瑟琳夫人离开后,伊丽莎白翻来覆去睡不着,她怕自己的话传到达西的耳朵里,现在她不知道达西对她是否还有感情。
自己的母亲对他态度恶劣,妹妹又出了这么丢人的事,他一定后悔向自己告白了。
过了一段时间,宾利和达西再次登门。伊丽莎白很怕母亲把凯瑟琳夫人来过的事情告诉达西。
为了弥补达西对自己家人的包容,她决定向达西好好道歉。
找到一个合适的时机,伊丽莎白主动找到达西开口。
两个人把对彼此最初的印象,误会,感情,都一一坦白了。
伊丽莎白向达西真诚道了歉,说对他态度的转变,是从达西最初给她写的那封信开始的,对达西最初持有的偏见感到抱歉。
达西向伊丽莎白真诚道了谢,谢谢伊丽莎白让他知道,并不是所有的女生都会喜欢他,感谢伊丽莎白让他意识到了自己的傲慢,主动提出改掉这个坏习惯。
通过这次谈话,伊丽莎白看清了达西的真心:他心里始终有她。
达西也表明他知道伊丽莎白的心里有他,因为按照他了解的伊丽莎白,如果对他厌恶,那么当姨妈找到她说服他俩分开时,伊丽莎白早就同意了!
伊丽莎白听完之后,脸立马红了。
当伊丽莎白把她和达西在一起了的消息告诉简和时候,简大吃一惊!她一直以为妹妹对达西还有很深的偏见。
伊丽莎白和她说了来龙去脉,简在知道事实后,虽然生气妹妹隐瞒她这么久,但还是衷心的祝福她。
达西和伊丽莎白商量着怎么和贝内特先生说这件事情,达西先单独和贝内特先生坦言了。
然后再轮到伊丽莎白和贝内特先生说了一次。贝内特先生非常不可思议二女儿和达西在一起私定终身,得知达西帮助自己家庭这么多忙,他高兴的还来不及,完全赞同。
伊丽莎白担心凯瑟琳夫人不同意,毕竟她是达西的姨妈。
达西答应伊丽莎白,他会处理好这件事情,然后给凯瑟琳夫人写了一封信。
宾利小姐知道了达西和伊丽莎白的消息,非常的生气,但是表面上还是说了一些好听的祝福。
达西小姐也知道了这个消息,她非常替哥哥高兴,写了一封信给哥哥和未来的嫂子送去祝福。
柯林斯和夏洛特知道了这件事。夏洛特为伊丽莎白感到高兴,柯林斯对达西则是阿谀奉承,达西装作看不见。
凯瑟琳夫人收到侄儿的来信,气的不打一处来,可是侄儿心意一定,她只能把火气我在心里。
伊丽莎白最在意的是母亲的态度,毕竟她对达西有着很深的偏见。当她把这件事和母亲说了以后,母亲的态度完全超出了自己的预期。
贝内特太太相当高兴,她甚至忘了自己对达西的偏见。她觉得达西家里条件好,长相好,伊丽莎白嫁过去一定生活富足,而且自己还有面子。
至此,她见到谁,都称自己的二女儿为达西太太。
简和宾利在内瑟菲尔德住了一年后搬走了,伊丽莎白和达西也搬走了。
鉴于莉迪亚的情况,家里对基蒂的管教非常严格,从来不让她和同龄的少年单独出去玩耍。
基蒂时而去大姐或二姐家,渐渐涨了不少见识和知识。
玛丽留在了贝内特夫妇的身边。
莉迪亚和威克姆在结婚以后,依旧我行我素,花钱大手大脚,丝毫没有计划的过日子。
激情退去,威克姆和莉迪亚的感情逐渐消失,威克姆的感情冷却的快一些,而莉迪亚是处处考虑到夫妻名声。
甚至在达西回伊丽莎白结婚时,莉迪亚给伊丽莎白写信,向达西帮忙给威克姆找一个工作,伊丽莎白断然拒绝了。
伊丽莎白和达西始终和加德纳夫妇保持着联系。
不仅是伊丽莎白,达西对他们有着深厚的感情。正是因为有了他们,两人才成双成对。
两人对这对夫妇始终有无限感激。
本书完
作者年表:
1775年12月份16日,出生于英格兰汉普郡斯蒂文顿。
1782年与姐姐卡桑德拉共同受教于在牛津居住的考莱夫人。
1783年进入雷丁的寺院学校求学,直至于1787年前后。
1793-1794年完成书信体中篇小说《苏珊姑娘》。这部小说标志着简·奥斯丁从早期作品中那种虚饰渲染、华而不实的作风转向了更为严肃的生活态度。
1796年和一位叫汤姆·勒弗罗埃的爱尔兰英俊青年交往。10月到次年8月,完成小说《傲慢与偏见》。
1797年开始创作小说《理智与情感》。
1801年在父亲将其教区职务交付给长子詹姆斯后,随同母及姐姐到巴斯定居。
1804年开始写小说《沃森一家》,不久即放弃。这是一部十分令人不快的作品。
1805年1月21日,父亲在巴斯去世。之后,同母亲和姐姐搬迁到兄弟们居住的南安普顿,并一直呆到位1809年。
1809年同母亲和姐姐搬到哥哥爱德华于斯蒂文顿附近的乔顿村拨出的一所宽大村舍中居住,这使她可以安心写作。4月,写信给克罗斯比,探听他是否愿意出版《苏珊》(《诺桑觉寺》的原名)
1811年2月,开始创作《曼斯菲尔德园》,并于1813年夏天完成。出版小说《理智与情感》。
1813年出版小说《傲慢与偏见》。
1814年1月,开始创作小说《爱玛》,次年3月完成。出版小说《曼斯菲尔德园》。
1815年8月,开始写小说《好事多磨》,直至次年8月完成。参观摄政王(即后来的英王乔治四世)的住所卡尔顿宫。
1816年写出游戏之作《一部小说的计划,根据来自各方面提示》(最早出版于1817年)。出版小说《爱玛》。
1817年1月动手写她的最后一部作品(她的家人题为《山迪顿》),直至3月18日因健康状况不得不停止。4月,立遗嘱。5月,被移送温切斯特由当地一位外科专家治疗。7月18日晨4时30分谢世。6日后,遗体葬于温切斯特大教堂。
1818年遗作《好事多磨》和《诺桑觉寺》付梓。