1. Hope you had received our samples, and any feedback will be appreciated, also may I know your payment terms?”
样品已至多日,是否可以进一步详谈?您对付款方式是如何看待的?
“ 2. If you are satisfied with our samples, I believe we can move to further cooperation. For the delivery time, would you please advise your schedule? Pls try to confirm the order earlier so we can arrange everything for mass production.”
样品没问题的话,是不是可以进一步探讨合作?关于交货期,您有没有什么要求?这个订单时间是否充裕?没问题的话,我们可以尽快确认订单,以便尽快为您排产。
“ 3. What other concerns do you have besides the samples? Hope we can settle them through negotiation.”
除了样品以外,不知道你还有什么其他方面的顾虑?希望您说出自己的想法,我们可以协商解决。
“ 4. For this order, are you waiting for the comments from others yet? Pls contract us for any help.”
关于这个订单,您是否还在等其他人的决策?是否需要我们其他方面的协助?
“ 5. We haven't received your reply recently and hope everything goes well with you.”
最近一直未收到您的回复,您那边最近怎么样?是不是出了什么麻烦事?
“ 6. May I know your order plan?”
不知道您公司的采购周期是怎么安排的?
“ 7. You should have received the samples that we sent you by **, we believe that you should be satisfied with the quality. the product is sold very well in the ** market, attached are the shipping document and client's feedback for your reference. if you worry about the business in your market, we can accept a small order to help you do a market trial.”
不知道您是不是还在担心市场需求和销售问题?样品您看了,绝对是没问题的,这个产品在***市场卖的还是不错的,您可以看一下附件里客户的反馈和我们的一些出货单据,如果还是有所顾虑,我们可以接受小批量订单帮助您做Market Trial.