借月光照亮的战场，宇帝士提尔、毗摩、双生子迅速赶到，守住阵角，英雄对英雄，精兵对精兵，双方直杀到入夜，彼此只能靠叫出彼此的名讳来辨认。一到夜间，迦多铎伽阇的威力倍增，本不敌阿史华闼摩的他恢复元气，杀回战场。克利须那见他杀回来，对阿周那说道：“威猛的毗摩之子来啦！依我看，除了你，只有他是唯一能对付迦尔纳的猛将，务必马上派他去阻击车夫之子（迦尔纳），瞧瞧！迦尔纳是如何蹂躏我军的吧！不该升起的烈日升起了，瞧瞧！我军在利箭的笼罩下死的死，逃的逃。”
克利须那指向远方，火把点亮了迦尔纳的战旗，迦尔纳不断拉弓放箭，箭头带上烈焰，四周的般度族大军纷纷中箭，倒下一大片。
克利须那又说：“你此刻去碰迦尔纳还不是时候，那件用于对付你的因陀罗法宝——神戈还在，普利塔之子呀！召唤迦多铎伽阇，命他挡住傲慢的苏陀之子，罗刹王擅使各种阿修罗法宝，定能威胁迦尔纳的性命。”
阿周那望向对面的迦尔纳，心想终有一天会等到灭其威风的一刻，他知悉法宝神戈，却不以为然，战场上各类天界的金火弹哪些没见识过？既然是克利须那的良言，不得不听，或许神戈比想象中更加厉害吧！随后，阿周那召唤迦多铎伽阇，不久，身披铠甲、提弓配刀的罗刹现身，在克利须那和阿周那面前表以敬意，说道：“头人呀！我来也，吩咐便是！”
克利须那答道：“迦多铎伽阇呀！带上我的祝福领命行事吧！是时候发挥你的能耐了，看来没有谁更能胜任此事，神勇的迦尔纳就在前方，挥动兵刃，横扫我军，除了你，没有谁能挡其去路，化作鲨鱼的迦尔纳正是俱卢族的海中恶兽，你要化作轻舟赶去救援。家父叔伯有难，子当援手尽孝，罗刹呀！你不愧为毗摩的爱子，一直尽忠尽孝，用你的幻术和能耐挡住英勇的弓箭手迦尔纳吧！特里士多摩那将亲率般度诸子对付德罗纳，荡平敌军。”
阿周那告知迦多铎伽阇，在对付迦尔纳时，有萨谛奇作为掩护，只须全力攻打苏陀之子及其手下即可。
迦多铎伽阇能为叔叔和克利须那效劳，大喜，“婆罗多呀！一定不负重托，定能让迦尔纳和挡路的英雄豪杰刮目相看，只要世界还在，今晚一战将为世人传为佳话。就算对手两掌合十苦苦哀求，也决不轻饶，即是我用的罗刹式对决。”
