6月一整月读完了《了不起的盖茨比》,英专的朋友说读这本书的词汇量要到一万五左右,我想我应该是没有达到,读得糊里糊涂的,不过每天坚持看一点点,还是完成了,想写点什么一直动不了笔。最后在图书馆找到了中文版,有几个,这个版本是邓若虚翻译的,看到有一篇村上做的序,长达20多页,花了一个上午的时间看完了。
一、作品简介
《了不起的盖茨比》(英语:The Great Gatsby,又译《大亨小传》),出版于1925年,是美国作家弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德所写的一部以1920年代的纽约市及长岛为背景的中篇小说,被视为美国文学“爵士时代”的象征。故事主要讲述了年轻而神秘的百万富翁杰·盖茨比对黛西·布卡南的执着追求。小说是菲茨杰拉德最伟大的作品,探讨了堕落、理想主义、变革阻碍、社会巨变、放荡;为爵士时代和咆哮的二十年代进行了深度描绘,普遍认为是对美国梦的警醒。
村上春树曾公开表示,这是他最喜欢的小说三大小说之一,他说:“《了不起的盖茨比》让我如此沉迷。我从中学到很多东西,也受到很多激励。这部雅致的长篇小说,成为我作家生涯的一个目标,写作世界里的一个坐标轴。我仔仔细细反复阅读它,每个角落每个细节都不放过,许多部分几乎都能背诵下来。”
二、剧情简介
小说主要事件发生在1922年夏。耶鲁大学毕业生、一战老兵尼克·卡拉威(也是小说叙述人)从中西部来到纽约,卖债券过活。他在长岛的西卵村租住了一间小屋,与盖茨比为邻。杰·盖茨比是一个年轻、神秘的百万富翁,经常举办豪华宴会,却很少出头露面;有许多人到他那里去吃喝,他始终是一个孤独的人。尼克驱车到东卵村拜访表妹黛西·费伊·布坎南,她丈夫汤姆·布坎南也是尼克的大学同学。他们将尼克介绍给乔丹·贝克小姐,她是位充满魅力却略带自私的青年高尔夫球手;尼克认为自己爱上了她。她告诉尼克,汤姆有外遇,叫默特尔·威尔逊,住在“灰烬谷”:西卵村和纽约城之间的工业垃圾场。不久,尼克和汤姆、默特尔前往他们幽会的公寓,举行放荡的狂欢会。默特尔几度提起黛西的名字,汤姆在愤怒中打扁了默特尔的鼻子。
夏季某日,尼克收到盖茨比宴会的邀请函。他在宴会上碰见乔丹·贝克,而且终于见到盖茨比,发现盖茨比竟然在战争中与他同在一个师服役。尼克从乔丹那里得知盖茨比在1917年与黛西坠入爱河,但因为他要去参军,黛西终于嫁给了汤姆•布坎南。复员后,他赚了很多钱,在长岛买下豪宅,里眺望海湾对面黛西的家,希望“再续前缘”。盖茨比奢华的生活方式与放荡的狂欢会不过是为了吸引黛西,让她回心转意。盖茨比要尼克安排他与黛西见面。尼克邀请黛西到家品茶,隐瞒了盖茨比的到场。在尴尬的见面之后,盖茨比和黛西重温旧情。他们再次相连,但汤姆很快对此产生怀疑。在饭局上,黛西对盖茨比言辞甜蜜,毫不掩饰,汤姆的怀疑得到了证实。虽然汤姆自己也有情妇,但他还是对妻子的出轨倍感愤怒。汤姆逼迫大家前往纽约市,在广场酒店的套房里与盖茨比对峙,告诉他二人间的故事是盖茨比所不能领悟的。不仅如此,他揭露盖茨比贩卖私酒,从事其它见不得人的勾当,才得到了今日的财富。黛西感觉自己无法承受,只想离开,汤姆叫盖茨比驱车送她回家。
尼克、乔丹、汤姆驱车回家时经过“灰烬谷”,发现汤姆的情妇默特尔被盖茨比的车撞死了。事后,尼克从盖茨比那里得知是黛西在开车,但盖茨比不愿揭发自己的爱人。默特尔的丈夫乔治误以为车主就是自己妻子的情人,对此展开搜索。汤姆误导乔治,后者发现车主是盖茨比后,来到豪宅,开枪行凶,随后自尽。尼克为盖茨比举办葬礼,结束了与乔丹的关系,看破了东部的生活方式,回到了中西部的老家。
三、盖茨比为何撩妹失败?
(一) 阶层不同
这个故事说白了就是一个穷小子爱上公主的故事,公主是需要金钱养着的,所以穷小子必须去打拼,去打拼事业又如何能陪伴公主?公主身边总是围绕着数不清的追求者,所以,黛西这个“公主”还是嫁给了别人。
其实从一开始黛西就生活在纸醉金迷、寻欢作乐的势利世界,而且她正值妙龄,这决定了她无法坚强地迎接盖茨比的感情,也决定了她终将离开盖茨比、待在自己的阶级圈子之中,这即是生活的悲怆和暗示。
老盖虽然通过努力,学习,虽然拥有了财富,但还是改不了一颗虚荣的心,所以他不敢告诉黛西自己的真实身份,怕黛西嫌弃他,其实还是对自己的不自信,对自己身份阶层的不自信。
但就像尼克说的那句话,其实老盖比小说中所有人加起来都要好!
(二) 爱而不稳,急而不得
尼克从最开始就怀疑盖茨比的暴富钱财是贩卖私酒,在暗中调查他,只是没有拆穿。直到他发现黛西跟盖茨比的私情后,在饭店的聚会上当着黛西的面拆穿了盖茨比,可是,老盖之前回应Tom对他学历的质疑明明辣么机智,昨天为啥突然人设崩塌?真是猝不及防...
原因很简单,盖茨比太在乎黛西的看法了。固然他的财富是通过非法途径得来的,但他不想让黛西知道。现在汤姆在二人争夺黛西的时候捅破了,盖茨比恼羞成怒。
而且之前从盖茨比的回忆杀能看出来,他这个人自视甚高,从小就觉得自己能干大事,好不容易接近了社会上层,可以和Tom等人一拼了,现在在自己最在乎的人面前被戳穿,特别难受。
还有一点原因,盖茨比表面看着光鲜,其实内心非常自卑。他有钱,但他打从心底里觉得自己的出身依然有问题,不是真正的East人士。所以他天天把old sport挂嘴边,在豪宅里一掷千金,夜夜笙歌,包括过于庄重的穿着打扮,都体现了他不够自信,需要用这些浮夸的表象来强撑面子,而汤姆正好戳中了他的痛点。
人家真正的old money, 像汤姆这样的,固然性格不讨喜,但能从他的日常生活看出来,有钱成习惯其实就不那么爱显摆了[捂脸]
汤姆怼天怼地怼空气,看不起穷人女人有色人种暴发户,但他也就是标榜一下自己的出身,穿衣打扮挺随意的,包括他的爱车(深蓝色那辆)也内敛很多。
而盖茨比,一看就是刚刚有钱,还很新鲜很惶恐,燥得不行....
所以,盖茨比逼迫黛西讲出她并不爱汤姆的话,可是汤姆在这之前已经通过拆穿盖茨比,然后回忆跟黛西的甜蜜生活,最后再表示忏悔,这一系列攻势,再加上盖茨比随后的暴怒行为,已经击碎盖茨比在黛西心中的信任,然后黛西回应盖茨比说你要的太多了,并请求汤姆带她走。
这场战斗盖茨比输了,输在他太急了,黛西说他要得太多了,其实也是他要得太急了,这个急不仅是他这么快就公开要求黛西否认她的婚姻,也表现在他渴望黛西搬出她和尼克的家,然后住进盖茨比的别墅里。试想一个女子怎么能跟自己的情人天天住在自己丈夫尼克的对面,感觉像是在嘲笑尼克,虽然黛西的婚姻并不幸福,但两人也曾经相爱过,这种要求黛西是不可能接受的。
(三)老盖太善良
关于最后老盖被杀的经过,小说原文交代得很少,以致于看完第一遍小说后,我也不知道,多看几次会发现是通过推测得来的。其实,当时开车撞死威尔逊太太的其实是黛西,但是老盖决定把这个罪名承担下来,尼克提醒他离开这里,可是他却因为担心黛西而留下,完全不顾自己安危。
在跟朋友讨论的时候,有的朋友说,盖茨比其实不爱黛西,只是爱她的那个阶级的生活,因为跟黛西相爱的时候,自己也好想成为一个贵族。我自己其实不同意的,因为老盖的行动已经说明了一切。
还有的朋友说,像老盖这种从社会底层摸爬打滚起来的商人, 是没有善良可言的,真的吗?个人认为,善良也是看对谁,再坏的毒贩可能对自己的亲人也有善良的一面,人本来就是复杂的,这里的黛西就是老盖五年来的梦,是他的一切,可以说他对黛西真的是无比善良的人,至少,他从没想过害她,一刻也没有。
“Green light”不仅是黛西家码头上的绿灯,象征着盖茨比对美好爱情的向往,更是那个时代人人渴望的美国梦的象征(美钞是绿色的。
就像尼克清楚地看到了盖茨比人性中闪光的部分。世界上没有纯粹的好人和纯粹的恶人,盖茨比如是、尼克也如是。我们读者更多地,是为盖茨比纯粹的执着打动,更愤于汤姆和黛西,以及至少参加过宴会的所有人,甚至都不愿出席盖茨比的葬礼,也看清了这群人的自私和冷漠。
关于这个故事,你会不会有不一样的看法呢?