Unscharfe Grafiken, vor allem bei Kopien
不清晰的图像,尤其是复印出来的。
熬夜做的报告,打印出来一个,再复印几份给开会的同事看,却发现里面的图像unscharfe。
这样的报告,赶快碎纸机,重新做个scharfe的,起码图像让人看清楚吧。
要不然影响沟通效果,同事也看不明白图像啥意思。
差强人意的会议和报告,不如不开。沟通几大原则之一。
scharfe messer, 锋利的刀
scharfe kurve,很急的弯道
verscharfen,把报告写的再精炼一些,别那么烂,要不然通不过决议。
公司政治politik很厉害,两方斗争很厉害,快动手打人了。es ist aber sehr scharfe。
这时候老大ceo出手etwas tun muss,马上dringend 需要entscharfen situation,缓解紧急局势。
最后情况改善 situation verbessern,
人心也安定下来,alle Leute beruhigen sich,
各得其所,alles Gut.
努力工作fleissig arbeiten。为公司赚钱。