1.3 然后,意识回到并安住在它纯粹的、最自然的状态。
- Then the seer dwells in his own nature.
- Then the witness is established in itself.
- Then the Seer abides in Itself, resting in its own True Nature, which is called Self-realization.
Then,pure awareness could abide in its very nature.
梵文:“tada drashtuh svarupe avasthanam”
tata,然后,那个时刻,即凝神和冥想的时刻。
drashtuh,(自我)意识,灵魂,纯粹意识,圆觉,至性,她有不同的叫法,但都是指同一个。
svarupe,在自己的本质/本真/自然中。
avasthanam,稳定的、安住的、保持的。
佛家有把冥想/禅定类比为死亡的过程。死亡的时候,我们的感官会先失效,无法看,无法听,无法触等等;然后,会失去躯体的直觉,身体的本体感;接下来,就是思维的丧失,当这些外在失去以后,隐藏在其后的本真显露出来。据说偶尔有少数人可以在死亡的最后,证得涅槃而永住其间。
瑜伽的练习过程,要求我们屏蔽感官,隔绝外在的声、像、触等,并不是在物理上隔绝,因为声影触等等,都是来自于意识与外物作用形成的信息的幻象。所以,我们所要屏蔽的,是头脑中的这些幻象以及它们的形成。
然后,我们会失去躯体的感觉,感受不到身体的存在。
再把念头一个个的消除。
我们的觉知不断的回退,内收,最后到觉知本身。
但是这个回退、内收的过程并没那么简单。长久以来,我们已经习惯于在看、在听、在触的这个躯体就是自我,把在爱、在恨、在痛的这颗心当作自我,我们以为所有过去经历的事件和感受存留的记忆就是自我,我们还把做思考的这个大脑当作是自我。
这些“自我”,在真正的“自我”,即纯粹意识之前,层层叠叠的牢结,所谓作茧自缚就是这样,我们把这个厚厚的茧当成了自我。
现在,要把这个茧一层层的消融掉,要把数十年来神经系统网络所固结的众多子网络给重组,可以想见其困难。
甚至,这些反客为主的“自我”们,会为了存在,不断的制造阻拦,制造妄念,制造假象。
但是,当我们通过瑜伽的自我修习,最终破除了这些虚假的自我之后,就会来到纯粹意识本身。在这里,觉知者和觉知本身是一体的。它就是源头。我们所亲证的,不同的宗教,不同的学派,有不同的叫法,但它们是一个,就是生命的真相本身。