-----------跟着显示器学诗
显示器是一五一十部落格里的一个专栏。这个专栏的特点是每周有一幅照片,每周有一首诗。
对于诗的喜爱,那与我而言已经是二十年的事情了。那是对英美的诗歌粗略的喜爱过一阵。在我的记忆中,我依然还记得一位师长在几杯酒后,背诵《哈姆雷特》的选段-----生存,还是毁灭?而那位师长那时不过二十几岁,北师大毕业。
而更为有幸的是在几年之后,在大陆腹地的一个闭塞的偏隅,又见识了一位裤子上经常涂着油彩的人,在大量酒精的作用下,眼神中的光芒逐渐聚拢时,他会背诵莎士比亚的悲剧直到自己的眼泪从声音中溢出,在清醒之后,也就从正常回归中一位精神略差的状态,只有酒神才能将他体内的麦克白、哈姆雷特、李尔王逐一的唤醒,在片刻的欢愉中,在方寸的酒桌前上演另一片大陆的故事。也只有那个时刻,他才像他自己。
看显示器的博客已经两年有余,现在我的写字训练也受他的影响,我想尽办法为自己拟好一个标题,却始终认为没有显示器来的那般信手。对于文字的美感和朴实,诗歌是难以企及的高度,而这时显示器优于我的地方。
在这两年中,每周显示器分享的诗,我都会阅读。读诗的目的只是为了让我找到更好的标题,更为深入的诗的内涵,我想我还难以领悟。因为在齐邦媛先生的《巨流河》中,对于英美诗歌的学习和分析更为庞大,我看到那一段文字诗,就像置身博物馆中一样。我所见的大卫像只是雕塑,而懂的人见到的是力量和情绪。
就把今天的诗放在这里吧!我只是想告诉显示器先生,他分享的诗还是有人读的,还是有人在一知半解的情况,再三的读一下。虽然诗外的诗至今无解。但我清晰的知道:在阅读这些诗,我不是一个精神异常的人。即便没有酒神,我也认得诗里的欢乐与悲伤。
就像王寅在2009年说的一句话,在这个城市里充满了苟活的力量。读一首诗也是苟活的方法之一。
-------------------------------------以下为附录----------------------------------------------
在春天或者在梦里
里尔克作为本世纪最伟大的德语诗人的地位依然无可置疑,在他的诗作中,诗的纯美与哲学的深思的结合几近完美。他是喧嚣尘世中的一个孤独者,终身都在寻找精神的故乡。他的诗艺的过人之处在于,他善于把他所敏锐地感受和深入地思考的一切,都凝聚为精致而又独特的意象,如同雕塑一般展现在我们跟前。读他的诗,你无法不感到震撼,你会在恐惧中若有所思。
绿原说:“在二十世纪的德语诗人中间,似乎还没有哪一位像里尔克那样:童年寂寞而暗淡,一生无家可归,临终死得既痛苦又孤单,而在诗歌艺术的造诣上,却永生到放射着穿透时空的日益高远的光辉,就一些著名篇什的艺术纵深度而论,就其对心灵的撞击程度而论,真可称之为惊风雨而泣鬼神。”
在春天或者在梦里
里尔克
在春天或者在梦里,
我曾经遇见过你。
而今我们一起走过秋日,
你按着我的手哭泣。
你是哭急逝的云彩,
还是血红的花瓣?都未必。
我觉得:你曾经是幸福的。
在春天或者在梦里。
——里尔克,1896年4月9日,布拉格
——显示器