21、
皇上前往泾阳打猎。十一月二十五日,谏议大夫高少逸、郑朗在阁中进谏说:“陛下最近游猎稍频,出城太远,星夜方归,国事旷废。”皇上改容道歉。高少逸等出去后,皇上对宰相说:“设置谏官,本来就是让他们论事,朕想要经常听到。”宰相们都道贺。
十一月二十九日,任命高少逸为给事中,郑朗为左谏议大夫。
22、
刘沔、张仲武坚持说,寒冬不可进兵,请等待明年春天,只有李忠顺请求与李思忠联合出击。十二月七日,李德裕奏请派李思忠进军屯保大栅,皇上听从。
23、
十二月八日,吐蕃派大臣论普热前来报告达磨赞普去世消息,皇上命将作少监李璟为吊祭使。
24、
刘沔奏报:移军云州。
25、
李忠顺奏报:攻击回鹘,击破。
26、
十二月二十七日,立皇子李峄为德王,李嵯为昌王。
27、
当初,吐蕃达磨赞普有佞幸之臣,任用为相。达磨去世后,无子,佞相立其妃綝氏的哥哥尚延力之子乞离胡为赞普,才三岁,佞相与綝妃共制国事,吐蕃老臣数十人都不得参预。首相结都那见乞离胡不拜,说:“赞普宗族甚多,而立綝氏子,国人谁会服从他的命令?鬼神谁会享用他的祭品?国家必定要亡了!近年灾异之多,都是这个原因。老夫无权,不得正其乱以报先赞普之德,有死而已!”拔刀割破面皮,恸哭而出。佞相将他诛杀,屠灭他的家族,国人愤怒。又不遣使到大唐请求册立。
洛门川讨击使论恐热,性格凶悍残忍,多诈谋,集合部众,告诉他们说:“贼人舍弃国族而立綝氏,专害忠良以胁迫众臣,而且没有大唐册命,他叫什么赞普!我当与你们举义兵,入诛綝妃及用事者,以正国家。天道助顺,功无不成。”于是游说三部落,得骑兵一万人。本年,与青海节度使同盟举兵,自称国相。起义军抵达渭州,遇国相尚思罗屯驻在薄寒山,论恐热发动攻击,尚思罗抛弃辎重,向西逃奔松州。论恐热于是将渭州屠城。尚思罗征发苏毘、吐谷浑、羊同等兵,合共八万人,固守洮水,焚毁桥梁,阻止论恐热西进。论恐热抵达,隔水对苏毘等人说:“贼臣乱国,上天派我来诛讨他们,你们为什么要助逆!我如今已担任宰相,国内军队都由我指挥,你们如果不听从,我将屠灭你们的部落!”苏毘等迟疑不战,论恐热引骁骑兵涉水而渡,苏毘等都投降,尚思罗向西逃走,被追获,杀死。论恐热兼并了他的全部部众,合共十余万人,从渭州到松州,所过残灭,尸体枕藉相连。
资治通鉴第二百四十七卷
唐纪六十三
公元843年——844年7月
共1年7个月
武宗至道昭肃孝皇帝中
会昌三年(公元843年)
1、
春,正月,回鹘乌介可汗率众侵逼振武。刘沔派麟州刺史石雄、都知兵马使王逢率沙陀朱邪赤心三部及契苾、拓跋三千骑兵袭击其牙帐,刘沔自己亲率大军继进。石雄抵达振武,登城望回鹘部众多少,看见氈车数十乘,随从的人都身穿红色或绿色衣服,类似华人。派间谍询问,回答说:“这是公主蓬帐。”石雄让间谍告诉他们说:“公主至此,就是到家了,应当想办法回来!如今我将出兵攻击可汗,请公主暗中与侍从保持镇定,停车不动!”
石雄于是在城墙上开凿十几个洞穴,引兵夜出,直攻可汗牙帐。到了帐下,敌人才察觉。可汗大惊,不知所措,抛弃辎重逃走,石雄追击。正月十一日,大破回鹘于杀胡山,可汗受伤,与数百骑兵遁去,石雄迎太和公主以归。斩首一万级,接受其部落二万余人投降。
正月十七日,刘沔捷报抵达京师。
李思忠入朝,因为自己是回鹘降将,担心边将猜忌,乞请和第弟李思贞等及爱弘顺都回朝廷。皇上批准。
正月二十一日,任命石雄为丰州都防御使。
乌介可汗投奔黑车子族,其溃兵多到幽州投降。
2、
二月一日,日食。
3、
皇帝下诏,撤销归义军,以其士卒分别划归诸道为骑兵,优待粮食及赏赐。
4、
二月十二日,黠戛斯派使者注吾合索进献名马二匹,皇帝下诏,命太仆卿赵蕃设宴慰劳。
二月十五日,皇上接见,排位在勃海使者之上。皇上打算令赵蕃前往颉戛斯,索回安西、北庭,李德裕等上言:“安西离京师七千余里,北庭五千余里,如果得到,就要重新设置都护,以唐兵一万人戍防。不知道这些兵从哪里征发,粮饷供应又走哪条路,这是用实费以患虚名,不是什么好主意。”皇上于是停止。
5、
中书侍郎、同平章事崔珙被罢免,调任右仆射。
6、
黠戛斯请求册命,李德裕上奏认为,应该与他们交好,令他们自己派兵报复杀使者的罪人(回鹘乌介可汗杀护送太和公主归唐的黠戛斯使者,事见公元841年记载),及讨伐黑车子。皇上担心一旦正式册封给他可汗之名,他就不修臣礼,效仿过去回鹘人的做法,每年索求赏赐及卖马,犹豫未决。李德裕上奏:“黠戛斯已经自称可汗,如今想要借用他的力量,恐怕不可吝惜这么一个名份。回鹘有平定安、史之乱的功劳,所以每年赐给绢二万匹,并且与他们互市贸易。黠戛斯未尝有功于中国,岂敢马上就索求贿赂馈赠!如果担心他不臣,可以与他约定,必须像回鹘那样称臣,才给与册命;又应当跟他们叙同姓之亲(黠戛斯自称是李陵后代),让他们执子孙之礼。”皇上听从。
7、
三月一日(原文为二月,根据柏杨考证修改),太和公主抵达京师,改封安定大长公主,皇帝下诏,命宰相率百官迎谒于章敬寺前。公主抵达光顺门,换下盛装衣服,摘下珠宝首饰,为回鹘负恩谢罪。皇上派宦官慰谕,然后入宫。
阳安等六公主不来慰问安定公主,各罚俸物及绸缎。