企者不立,跨者不行;
自见者不明,自是者不彰;
自伐者无功,自矜者不长。
其于道也,曰余食赘行。
物或恶之,故有道者不处。
译文:
踮起脚尖的人难以站立,跨步前进的人行不远;
目中无人的人不能明见事理,自以为是的人不过被表扬;
自我夸耀的人显不出功劳,自尊自大的人不能长久。
以上这些行为从道的角度来看,叫做残渣剩饭、毒瘤和垃圾。
所有的人们都厌恶,所以有道的人不会这样做。
企者不立,跨者不行;
自见者不明,自是者不彰;
自伐者无功,自矜者不长。
其于道也,曰余食赘行。
物或恶之,故有道者不处。
译文:
踮起脚尖的人难以站立,跨步前进的人行不远;
目中无人的人不能明见事理,自以为是的人不过被表扬;
自我夸耀的人显不出功劳,自尊自大的人不能长久。
以上这些行为从道的角度来看,叫做残渣剩饭、毒瘤和垃圾。
所有的人们都厌恶,所以有道的人不会这样做。