陆贾《新语》卷1道基诗解4圣人仁义君子握道据德席仁任贤诛恶
题文诗:
夫人者能,宽博浩大,恢廓密微,附远宁近,
怀来万邦.故圣人也,怀仁仗义,分明纤微,
忖度天地,危而不倾,佚而不乱,仁义所治.
行于亲近,而疏远悦,修于闺门,之内名誉,
驰之于外.故仁义者,无隐不著,无幽不彰.
虞舜蒸蒸,孝于父母,光耀天地;伯夷叔齐,
饿于首阳,功美万代;姜太公也,自布衣升,
三公之位,累世而享,千乘之爵;智伯仗威,
任力乃兼,三晋而亡.是以君子,握道而治,
据德而行,席仁而坐,杖义而强,虚无寂寞,
通动无量.制事因短,而动益长,以圆制规,
以矩立方.圣人王世,贤者建功,汤举伊尹,
周任吕望,行合天地,德配阴阳,承天诛恶,
克暴除殃,将气养物,明德设光,耳听八极,
目睹四方,忠进谗退,直立邪亡,道行奸止,
不得两张,是故本理,杜渐消萌.真情义正,
本立道生,任贤锄奸,黜陟幽明,庶绩咸熙.
【原文】
夫人者,宽博浩大,恢廓〔1〕密微,附远宁近,怀来〔2〕万邦〔3〕。故圣人怀仁仗义,分明纤微,忖度〔4〕天地,危而不倾,佚而不乱者,仁义之所治也〔5〕。行之于亲近而疏远悦,修〔6〕之于闺门〔7〕之内而名誉〔8〕驰于外。故仁无隐而不着,无幽而不彰者。虞舜蒸蒸于父母〔9〕,光耀于天地〔10〕;伯夷、叔齐饿于首阳,功美垂于万代〔11〕;太公自布衣〔12〕升三公之位〔13〕,累世享千乘之爵〔14〕;知伯〔15〕仗威任力,兼三晋〔16〕而亡〔17〕。
【注释】
〔1〕文选邹阳狱中上书自明:“天下恢廓之士。”恢郭,谓恢弘廓大也。〔2〕文选司马长卿难蜀父老:“于是诸大夫茫然丧其所怀来,失厥所以道。”案:礼记中庸:“凡为天下国家有九经,曰:……来百工,……怀诸侯也。”正义:“来百工者,谓招来百工也。……怀,安抚也,君若安抚怀之,则诸侯服从。”〔3〕文廷式曰:“按:汉高帝讳邦,陆生奏书,必不公犯其讳,‘邦’字当为‘国’也。”〔4〕诗小雅节南山巧言:“他人有心,予忖度之。”〔5〕唐晏曰:“陆生之学出孔门,故语必首仁义。”〔6〕“修”,天一阁本、唐本作“修”,古通用。后不复出。
〔7〕礼记乐记:“乐在闺门之内,父子兄弟同听之,则莫不和亲。”又仲尼燕居:“以之闺门之内有礼,则三族和也。”闺门之内,犹今言家中也。
〔8〕文选上林赋:“扬名发誉。”法言学行篇:“名誉以崇之。”〔9〕尚书尧典:“曰:‘明明扬侧陋。’师锡帝曰:‘有鳏在下曰虞舜。’帝曰:‘俞,予闻,如何?’岳曰:‘瞽子,父顽,母嚚,象傲,克谐以孝,烝烝乂,不格奸。’帝曰:‘我其试哉!’”孔氏传:“烝,进也。”史记五帝本纪作“能和以孝,烝烝治,不至奸”。烝、蒸,古通。
(卓注: 克谐以孝:谐,和。意指舜能够以孝和谐家庭。烝烝乂:厚美之意,言舜能以孝德之美治家,使道义和谐、纯厚。不格奸:格,至。奸,邪恶,奸邪。指舜德行纯孝,善于感化诱导,能使家人改恶从善,不走邪径。
译文:四方部落首领回答说:“他是乐官瞽瞍的儿子。他的父亲心术不正,母亲说话悖谬,他的弟弟象傲慢骄横,但舜能与他们和睦相处。他用自己的孝行美德感化他们,使他们改恶从善,不走邪路。”)〔10〕唐晏曰:“按:此檃括尧典‘以孝蒸蒸乂不格奸’之文。‘光耀天地’者,当是古训也。”器案:“光耀于天地”,即尧典“光被四表”之义。
〔11〕唐晏曰:“此檃括论语文。”案:论语季氏:“伯夷、叔齐饿于首阳之下,民到于今称之。”集解:“马曰:‘首阳山在河东蒲阪县,华山之北,河曲之中。”邢昺疏:“夷、齐,孤竹君之二子,让位适周,遇武王伐纣,谏之不入,及武王既诛纣,义不食周粟,故于河东郡蒲阪县首阳山下,采薇而食,终饿死。”此本史记伯夷列传为说。皇侃疏则云:“夷、齐,是孤竹君之二子也,兄弟让国,遂入隐于首阳之山。武王伐纣,夷、齐扣武王马谏曰:‘为臣伐君,岂得忠乎?横尸不葬,岂得孝乎?’武王左右欲杀之。太公曰:‘此孤竹君之子,兄弟让国,大王不能制也。隐于首阳山,合方立义,不可杀,是贤人。’即止也。夷、齐反首阳山,责身不食周粟,唯食草木而已。后辽西令支县佑家白张石虎,往蒲阪采材,谓夷、齐曰:‘汝不食周粟,何食周草木?’夷、齐闻言,即遂不食,七日饿死。”此则六朝人别说也。〔12〕盐铁论散不足篇:“古者,庶人耋老而后衣丝,其余则麻枲而已,故命曰布衣。”〔13〕汉书董仲舒传:“太公起海滨而即三公。”〔14〕千乘之爵,谓爵为诸侯也。文选李少卿答苏武书:“受千乘之赏。”李善注:“兵车千乘,诸侯之大者。”又陆士衡五等论注引楚汉春秋:“下蔡亭长詈淮南王曰:‘封汝爵为千乘,东南尽日所出,尚未足黔徒群盗所邪?而反,何也?’”案:汉书刑法志:“一封三百一十六里,提封十万井,定出赋六万四千井,戎马四千匹,兵车千乘,此诸侯之大者也,是谓千乘之国。”卫宏汉旧仪下:“九夫为井,四井为邑,四邑为丘,四丘为乘,乘则具车一乘四马,步卒三十六人。千乘之国,马四千匹,步卒三万六千人为三军,大国也。次国二军,小国一军。”〔15〕“知伯”,天一阁本作“智伯”,“知”、“智”古通。后不复出。〔16〕春秋时,晋之六卿智氏、范氏、中行氏、韩氏、魏氏、赵氏分晋,时称为六晋,战国策秦策下:“昔者,六晋之时,智氏最强,破灭范、中行,又帅韩、魏以图赵襄子于晋阳。”是役也,韩、魏、赵合谋,灭智氏,遂称韩、魏、赵为三晋,战国策赵策上所谓“三晋分智氏”是也。〔17〕唐晏曰:“按:战国之世,言盛则齐桓,言灭则智伯,若太公则尤盛矣。”
【原文】
是以君子〔1〕握道而治,据〔2〕德而行,席仁而坐,杖义而强,虚无寂寞,通动〔3〕无量。故制事因短,而动益长,以圆制规,以矩立方〔4〕。圣人王世,贤者建功〔5〕,汤举伊尹〔6〕,周任吕望〔7〕,行合天地,德配阴阳〔8〕,承天诛恶,克〔9〕暴除殃,将气养物〔10〕,明□〔11〕设光,耳听八极〔12〕,目睹四方,忠进谗退,直立邪亡,道行奸止〔13〕,不得两张,□□〔14〕本理,杜渐消萌。
【注释】
〔1〕礼记曲礼上:“博闻强识而让,敦善行而不怠,谓之君子。”王安石君子斋记:“天子诸侯谓之君,卿大夫谓之子,古之为此名也,所以命天下之有德,故天下有德通谓之君子。”〔2〕“据”字原缺,今据子汇本、傅校本、唐本订补。论语述而:“据于德。”〔3〕淮南子俶真篇:“若夫神无所掩,心无所载,通洞条达,恬漠无事,无所凝滞,虚寂以待,势利不能诱也。”又见文子十守篇。吕氏春秋精通篇高诱注:“其精诚能通洞于民。”通洞,即通动也。〔4〕墨子法仪篇:“百工之为方以矩,为圆以规,直以绳,正以悬。”唐晏曰:“案:于文当作‘以规制圆’,然考规矩之初,方生于圆,由圆既立而始有规之名,故曰‘以圆制规’也。”〔5〕文廷式曰:“此以功字与行、强、量、长、方、望、阳、殃、光为韵,已读功如釭矣。”〔6〕论语颜渊:“汤有天下,选于众,举伊尹,不仁者远矣。”〔7〕史记齐太公世家:“太公望吕尚者,东海上人。其先祖尝为四狱,佐禹平水土,甚有功,虞、夏之际,封于吕,或封于申,姓姜氏,夏、商之时,申、吕或封枝庶,子孙或为庶人,尚其后苗裔也,本姓姜氏,从其封姓,故曰吕尚。吕尚盖尝穷困,年老矣,以渔钓奸周西伯。西伯将出猎,卜之,曰:‘所获非龙非◆,非虎非罴,所获霸王之辅。’于是周西伯猎,果遇太公于渭之阳,与语大说,曰:‘自吾先君太公曰:当有圣人适周,周以兴。子真是邪!吾太公望子久矣。’故号之曰太公望,载与俱归,立为师。”〔8〕白虎通圣人篇:“圣人者何?……与天地合德,日月合明,四时合序,鬼神合吉凶。”〔9〕“克”,子汇本、程本、两京本、天一阁本作“克”,俗别字。后不复出。〔10〕俞樾曰:“谨案:将亦养也。诗桑柔篇:‘天不我将。’笺云:‘将,犹养也。’气言将,物言养,文异而义同。”〔11〕各本俱缺一字。〔12〕淮南子原道篇:“廓四方,柝八极。”高诱注:“八极,八方之极也。”〔13〕“止”,原作“正”,李本作“止”,今据改正。俞樾曰:“谨按:‘正’乃‘止’字之误,道行,奸止,相对成文。”案:俞说是,李本正作“正”。〔14〕李本、程本、两京本缺一字。