曹雪芹并没有把他的小说称为《红楼梦》,他“于悼红轩中披阅十载增删五次,纂成目录,分成章回”,又题《金陵十二钗》(今本《红楼梦》第一回)。在早期流传的抄本中,这本书都题为《石头记》。
既然“原本”已有“定名”,为何在小说开头,还要列出四种书名:开始是《石头记》,后来空空道人改为《情僧录》;所谓东鲁孔梅溪者,改题《风月宝鉴》;再后来,曹雪芹披阅十载,增删五次,题名《金陵十二钗》。
罗列了四种书名,却偏偏没有《红楼梦》!
《红楼梦》这个名称,直到第五回在天虚幻境才出现。但它并不是书名,而是是曲名——太虚幻境的仙女们演唱的十二支歌曲的总名。
虽然这十二支曲是全书的总结,意义非常,不但上了回目、占了《红楼梦》整整一回的篇幅,而且是几百年来大家读《红楼梦》的焦点之一。可曹雪芹却没有将之列为正式书名,反倒是《风月宝鉴》这样一个全书只出现过一次的器物(在书里风月宝鉴是一面镜子)、没上过回目,甚至没和主角宝玉、黛玉、宝钗发生过任何故事,仅仅放在了一个次要人物贾瑞身上。
那曹雪芹为偏偏要把《风月宝鉴》作为《红楼梦》的书名之一呢?曹雪芹对《风月宝鉴》有寄寓了什么含义呢?
我么先回到原文中,关于风月宝鉴的介绍中寻找答案。
文中提到风月宝鉴,是贾瑞病重,跛足道人送完镜子之后,嘱咐的话:“这物出自太虚幻境空灵殿上,警幻仙子所制,[庚辰眉批:与“红楼梦”呼应。]专治邪思妄动之症,有济世保生之功。所以带他到世上,单与那些聪明俊杰、风雅王孙等看照。千万不可照正面,[庚辰侧批:谁人识得此句!][庚辰双行夹批:观者记之,不要看这书正面,方是会看。]只照他的背面,要紧,要紧!三日后吾来收取,管叫你好了。”
只听镜内哭道:“谁叫你们瞧正面了!你们自己以假为真,何苦来烧我?”
…………
看到没,写批语的都直接说出来了,看这本书也和看这面镜子一样,要看反面!
这下真相大白了,曹雪芹是想告诉读者,读《红楼梦》:此书正面是红粉佳人风月谈情,反面则是冰冷清醒的现实。所以观此镜(书)必须得:“只照它背面,要紧要紧!”
所以我们不能只看到书中正面的色情故事,从而把它当作淫书,却不去思考此书背面的隐寓。我们不能“自己以假为真”,把书中假的情节当成真实发生过的故事来看。
正所谓“假做真时真亦假”。书中哪些是真的、哪些是假的,我们读者搞错了,反而埋怨这本书“荒淫”而要烧掉它,这是极其错误的!
《风月宝鉴》的故事虽然只是一带而过,但是这里却别有深意的,绝非赘笔。