《纵横四海》的名字很容易叫人想起与它同名的那一部非常著名的电影,但是亦舒的这一本小说讲述的故事和电影《纵横四海》并非同一个类型的故事,主人公、故事背景和情节发展都没有相通的地方。
就整体而言,小说的前半段是压抑的、苦涩的,主人公的生活里及至到了后半段才拨开云雾见明月,渐渐地明朗起来。
《纵横四海》的主人公名为罗四海,“五湖四海”的四海。翠仙打趣过他的名字,说这个世界上不仅四海,有五大洲七大洋。国人囿于个人所见,才说四海。
罗四海的名字看上去实在是平平无奇,透着一股淳朴的憨气。
生活在半封建半殖民地时期的罗四海本人确实也是苦出身,家徒四壁,衣食无以为继,父亲亡故,唯有寡母一人支撑,靠亲友周济,四海为长,地下还有幼妹弱弟。
迫于生活的压力,十二岁的他不得已要当顶梁柱,背井离乡,随着舅舅去打工。
罗四海心中所念,均是为了母亲和弟妹。
仿佛是要印证舅舅发下的毒誓,舅舅才出码头就跌了一跤,之后,舅舅利欲熏心,欲将他脱手贱卖,全然不顾他的性命安危,实在叫人寒心。谁知,遇上翠仙杀死英国军官,舅舅忽然以义字当头,拯救翠仙于危难之际,于是乎,三人开启了异国他乡的流亡之旅。
逃亡的生活并不是罗四海想象中的那样痛苦,担惊受怕之余他找到了生存下去的目标和希望。
罗四海年纪虽小,但是头脑机灵,又有担当,踏实肯干,俨然成了翠仙信赖的对象。翠仙在流亡途中,也不忘保持以往的自信,施展手段,也令罗四海对她佩服有加。
两个人因此缔结了一生肝胆相照的友谊。翠仙也因为与罗四海的这份友谊认识了丈夫庞英杰。翠仙并不看得起庞英杰,冷艳冷眼,还叫罗四海明哲保身,少与庞英杰接触,然而,她却换和庞英杰结婚了,并且生儿育女。当然,这些都是后话了。
罗四海在船上时做帮工,学习厨艺,误打误撞,做出了美味的“杂碎”,着陆以后,受人帮助,介绍到洗衣店去学浆洗衣服,养活自己。因他的诚恳和正直,老板死后遗他洗衣店。这部分情节像是武侠小说和英国小说的结合。在这种类型的小说里,总有这样的先辈爱护后生,得到了一点真诚的关爱和照顾,就愿意倾家以资助他走顺人生之路。
罗四海受过不读书的苦,他逐渐明白了念书的好处,寻觅机会认真苦读,充实自我,而罗四海也在此间接触各种各样的人物,形形色色的事情。
他们的存在让罗四海的人生发生了翻天覆地的改变,变得丰富。在此之中,有些人的影响是一生一世都难以磨灭的。
在大洋彼岸的种种际遇都使得罗四海认识到一点,在别人的国家,他们自始至终都是下等人,自始至终都是要低人一等,都是要受到别人的歧视,都要被人看不起。
当这颗种子埋在了他的心中,当他接触了革命的思想,他就有了更为崇高和伟大的事业要去追寻。
虽然小说中用了谐音化名,但是作为读者,读到了那些出现的人物的名字时,还是轻易就可以在近代历史上找到对应的人,譬如说宗珊为中山。
在故事的后半段,罗四海继承了洗衣店,赚取些许钱财,可以安身立命,便回乡去,遵照母亲的意愿,娶妻结婚,然后再回到异国谋展事业,而后,抚育孩子,送孩子们去上学,叫他们学习知识,使他们不至于如自己一般被排挤,被歧视,享受不到应有的权利。
如此忙忙碌碌二三十载,罗四海进入了当地德高望重者之列,于此期间,他结识了不少的革命者,也陆陆续续资助着革命事业,耗费不少的时间、精力和钱财。
不得不提的时,罗四海的妻子与翠仙同名,也叫翠仙。这个故事里有好多翠仙,像是被历史烟尘遮盖住的所有优秀的女子一样,她们拥有了同样的名字。
我们见到了甫一开篇就出场的罗四海的好友翠仙十多岁出嫁了,两人没能再见一面,此生之遗憾,此后和他守望相助、彼此关心的混血姐姐名叫翠仙,而与他相濡以沫半生的妻子也是翠仙。
她们都是翠仙。
尽管他的妻子不太理解他们尽心竭力、所为之奋斗的事业,却一直在默默无言地支持着他。夫妻二人相扶相助走过了半生,从年少成亲到两鬓斑白儿女成群,他们走过了风风雨雨。
而罗四海从名不见经传的乡野小子到一方名望深重之士,其中的辛酸不言而喻,难就难在罗四海另有一份博爱的心思。
他推己及人,不仅仅能够战胜属于自己的困境,还希望能够解救到别人,有儒家的“达则兼济天下”之风。
在看《纵横四海》的时候,读者会有一种时空错位的感觉。
罗四海的身份中国人,然而,他身上大半的故事发生在大洋彼岸的异国。
罗四海从离开家乡开始,就像是一部趣味满满的冒险小说,曲折离奇,又在情理之中,包括无奈逃亡和船上打工的情节,可是,在这冒险小说之中,又能找到许多中国人的传统美德,是那样优良的品质支持着罗四海不断地克服困难,不断地前行,处处透露着中国人的处世哲学。
《纵横四海》是“中西合璧”的产物,讲述的罗四海一生的传奇。
故事落幕时让人感到怅惘,罗四海在异国落地生根,成家立业,他期盼着能够回到祖国,看到一个先进的、平等的社会,不再看到落后和愚昧的国家,他始终在努力着,可即便是故事的结尾,他也没能再次回到他出生的那一片土地上。
而他的子孙们依然在异国生活着,只是,到了他们这一代,对于他们来说,脚下的这片土地,不再是异国,而是故土了。