07101刘小飞
松居直先生在《如何给孩子读绘本》这本书的第二章讲到“孩子的眼睛 大人的眼睛”,从封面到封底-绘本的翻页,形象而是深入的探讨了绘本的翻页,对于孩子有多么神奇的魔力。
讲到这里我们就来了解一下绘本的基本构成:
一、护封(外封面):开门见山,影响读者最重要的因素
开门见山,影响读者最重要的因素
二、封面:故事中最关键的要素
故事中最关键的要素
三、封底:封面与封底一起看,你会发现更多秘密。
四、前、后勒口:与本书相关的重要信息。
五、环衬:也称做蝴蝶页,蝴蝶页中体现的图案常常是故事中很重要的内容。
六、扉页:又叫主书名页。
七、跨页:左右两页构成一副完整的画面,这常常为了突出表现故事中关键的场景。
另外,绘本中还包括了正文、折页、散页等结构。
的确,大人和孩子的眼睛看的绘本所体现的内容和收获可以是完全不同的。在大人看来,绘本也许就是一个故事的基本梗概,而对于孩子来说,每一个细节都是那么有趣。在我最初读绘本的时候,我一般就是看一下书名,然后就去看书中的内容,前后翻起来不到2分钟,可能一本书就看完了。大人的眼睛关注故事的结构给予讲给小朋友听而小朋友,他不想错过画面中任何一个细节,所以只要你把一本书拿给孩子,你一定会发现更多趣的内容,而这些内容恰恰大人并没有注意到。而和我一起看书的黑马,他会喜欢翻书的快感,看了一个画面,就着急看一下一个画面知道看完整本书孩子会把绘本翻出来重新再来一遍,每一次他都能找到新的细节。比如他常常会为发现一辆小汽车,一个小洞穴、一条弯弯的小路、或是一个数字而感到兴奋。
当我通过学习,深入的了解的绘本,有多么有趣的时候,我又一次捡起来以前读过的绘本,细细的品味和孩子一起翻页的快感。这其中有停顿、有笑声、有我们母子之间的默契。绘本的翻页也让孩子有了探索的欲望,当我们从封面开始一夜一夜地往后翻知道孩子看文封底合上书的时候,我们还发现了,有的绘本的封底解释了故事的结局,有的绘本的蝴蝶页介绍了故事的主角,有的故事的跨页讲故事,最关键的部分展现出来,有的封底和封页合在一起是一副完整的故事图画,比如《在森林里》封底前后是一个连贯的故事,可以看到小动物们,一个接着一个的排队在走在森林里。在没有读这本书之前我从来没有发现过这个问题。这样的例子在那些经典绘本中不胜枚举,这也许正是有些人绘本长达数十年甚至百年以上依旧魅力未减。
绘本是孩子们最喜欢欣赏的艺术之一。
重新认识绘本,让我和孩子发现了更多翻书的快乐,孩子在一遍一遍地翻书声中探索到更多未知的世界。读绘本让我们阅读和行走的旅途充满欢声笑语,这就是我们发现绘本神奇的翻页魔力。