《蝉》
虞世南
垂緌饮清露,流响出疏桐。
居高声自远,非是藉秋风。
大白话翻译:
我只喝农夫山泉,只住总统套房。
我叫声大,传得远是因为我本来就站在很高的位置上,而不是借助了秋风。
《庄子》里有:夫鹓鶵(yuān chú,像凤凰一样的鸟。)发于南海,而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴(lǐ)泉不饮。
大书法家虞世南把他笔下的蝉,描写得如同《庄子》里的凤凰,喝清甜的甘露,栖息高大的梧桐树。
而且,一句“居高声自远”霸气侧漏,言外之意就是:我本身就是这么拽!“非是藉秋风”不需要其他外力的帮助。
这样的雍容气韵和自信风度是如何得来的?
其实虞世南是一个妥妥的斜杠青年啊!头衔多得屈指不可数。
隋唐时期书法家、文学家、诗人、政治家。
隋朝时,官拜秘书郎、起居舍人。后随李世民做秦王府参军,与房玄龄等共掌文翰,为“十八学士”之一。
贞观年间,历任著作郎、秘书少监、秘书监等职,封永兴县公,故世称“虞永兴、虞秘监”。
深得李世民敬重,时称“德行、忠直、博学、文词、书翰”五绝。为“凌烟阁二十四功臣”之一。
活了81岁去世,获赠礼部尚书,谥号“文懿” ,被允许和睡在李世民旁边(陪葬昭陵)。
书法造诣尤其高,和虞世南善书法,与欧阳询、褚遂良、薛稷齐名,合称“初唐四大家”。
所编的《北堂书钞》,为唐代四大类书之一,是中国现存最早的类书之一。
虞世南生性沉静,执着好学,所以取得了这么多的成就。
当我们了解了虞世南这个人之后,就会明白,什么样的人就会写出什么样的诗了。
身负“德行、忠直、博学、文词、书翰”五绝,当世全才,德才冠绝天下。
以“居高”这样一个独特的视角来咏蝉,让我们明白“站得高,才能望得远”的道理。
那么如何才能“居高”呢?
这就需要我们像诗人一样,沉静寡欲,意志坚定,努力学习了。才能变得像诗歌中的蝉一样:饮清露、栖梧桐、让自己的声音传得更高更远!
所以,这首《蝉》就是诗人人格和诗歌品格完美统一的作品。