16009赖丽娟
[美]阿尔文.崔塞特 著
罗杰.迪瓦森 绘
安妮宝贝 译
看封面就知道这是一个关于下雪的故事。
第一片雪花从灰蓝色的天空飘落,邮递员穿上雨靴,农夫去仓库取雪铲,警察扣好了大衣,他的妻子检查要橱柜里的咳嗽药水,而孩子们则欢呼雀跃,手舞足蹈,用舌尖去捕捉飘落的雪花。
跟儿子读了很多遍,最喜欢第一页,邮差说,看起来会下雪。农夫说,闻起来会下雪。警察说,感觉这会下雪。他的妻子说,大脚趾有点疼,这通常意味着要下雪。
下雪过后,白色教堂尖塔像一顶帽子,汽车像埋在雪中大大的坚果,房子蹲坐在一起……太富有想象力了。看完倍感温馨。下雪的寒冬里一点都不冷,暖暖的……
听这个故事已经很长时间了,打开封面儿子就说白雪晶晶,我听过。真不愧是大奖绘本,无论是情节绘画还是翻译都非常完美!不仅是孩子,我也非常喜欢。小时候没有条件阅读绘本,这几年跟着孩子看绘本到了疯狂痴迷,收获很多。未来坚持陪伴孩子一直读下去。