“贤士不贪婪，痴人好炉冶。”
贤士不贪婪，痴人喜欢聚敛财富，古代的富人多以采矿冶炼致富。
“孔僅，南阳大冶，皆致生累千金。”（《史记》）
“麦地占他家，竹园皆我者。”
别人家的麦地霸占来，
竹园全部归自己所有。
贪婪。
“努膊觅钱财，切齿驱奴马。”
追逐钱财时竭尽全力，
役使奴马时残酷无情。
贪婪。
压榨。
“须看郭门外，垒垒松柏下。”
只须看看城门外，
松柏之下坟墓垒垒。
白描，勾勒出某些人的贪婪貌。
贤士不贪婪
（唐）寒山
贤士不贪婪，痴人好炉冶。
麦地占他家，竹园皆我者。
努膊觅钱财，切齿驱奴马。
须看郭门外，垒垒松柏下。
