2023年5月30日中原焦点团队刘永利分享1329天。中原焦点团队第7期读书打卡第78天。今天阅读《最想说的话被自己听见》。
迁移对话。
当事人刚开始寻求晤谈时,常常是身处在某种困境中却不知道如何解答,所以才会藉由晤谈来找到合适的答案。但叙事治疗甚少一开始就试图为困境找解答,因为当事人陷在问题故事的版本时,常会以问题的标准来思考,因此即使找出答案也会发现并不适用,因为我们无法以制造问题的思维来解答问题。就像是在《点》的绘本里,我们若在一开始就要那个认为自己不会画画的小女孩思考对于不会画画这件事情该怎么办,其实很难能有真正的答案出现,我们需要越过问题认同的思维方式,才能拥有更多的思考空间来探寻其他的可能性。
在叙事对话里,当我们陪伴当事人,从独特结果的视野来寻找不同的故事时,就已经开始用与问题不同的标准来重新挑选故事,如此,观看原来的问题的标准就会移动,进而被解构。
当我们探寻到支线故事一个个的入口,并将这些入口编织的更厚实时,此时就会建构起不同于问题故事的替代版本,而人对自己的认同也会因此而改变,叙事取向的工作者会在这个阶段才试图让当事人找答案。
在《点》绘本里的小女孩,当故事发展到她开画展后,我们可以想象,若此时再问她:“现在你会怎么想之前在画画课里不知怎么下笔的这件事?”我想,这个时候小女孩就会有属于她自己的答案了。
在叙事对话里,这种透过先探讨不同的故事,发展出偏好的自我认同后,再带着这样的认同,回过头来为原有困境找答案的做法,称之为迁移对话。
“故事说到这里,你对自己有什么新的发现与思考?这些新的思考与发现,对你接下来的帮助会是什么?”
“故事说到这里,如果你要拍第2集的预告片,你会怎么拍?会有什么画面?要用什么配乐?”