人生在世,学会说话很重要。但在你说过的话里,多的是你不知道的事。
一
说话到底有多重要呢?会说话经常被认为是情商高的表现,在这方面,蔡康永在《奇葩说》里的表现简直是模范教科书。马东在喜马拉雅上的付费栏目《好好说话》备受追捧,,也说明了很多人都想学会如何说话,变成高情商的人。还有,公号大V咪蒙也写过爆款文章《所谓情商高,就是懂得好好说话》。
继You are what you eat之后,很多人说,You are what you say. 也就是说,你说什么话就表明你是什么样的人,你说过的话里隐藏着你的人品等等。这些话都有一定的道理。
但你可能不知道的是,你说的话里还隐藏着其他你不知道、或者不曾注意过的事情。
二
根据社会语言学(sociolinguistics)的理论,人们说话的方式会受到他们所处的社会环境的影响。具体点就是:谁在说,和谁说,在哪说,说什么。
举个例子,同一件事情,你和父母说话的方式很有可能跟你和朋友说话的方式不一样。假设你今天不开心了,很生气,你在父母面前最多也就是说说“我不开心,要气死了”之类的话,但如果和朋友说,你很可能会夹杂着脏话来表达你的愤怒。
除了上述影响因素之外,社会语言学还通过四个不同的社会维度来分析我们说的话。
1
社会距离(social distance)
同样的话,根据你和听话人的关系是亲近还是疏远,会有不同的说法。这就像我们谈恋爱一样,一开始两个人并不熟悉,所以说话很客气,很有礼貌,大家都努力在对方面前维持一个良好的形象。但是慢慢熟悉了之后呢?话语举止就开始变得亲密,甚至会为对方起一个专属的称呼。
2
社会地位(social status)
这个维度也很好理解。我们在老板面前对老板的称呼,跟我们在朋友和家人对老板的称呼肯定不一样。我相信很多人都有过吐槽老板的经历,不管我们在朋友家人面前多么咬牙切齿地吐槽老板,给老板冠以何种称呼,当你在公司见到老板时,还是得毕恭毕敬地叫声“老板”,或者“MR/MRS”。为什么?因为他们社会地位高呀!
3
社会场合(formality)
想象一下,我们在热闹喧嚣的酒吧里说的话,跟在高逼格的鸡尾酒会上说的话一样吗?在第一个放松又充满艳遇的场合,我们可能更多地说的是如何撩汉、如何撩妹,但在第二个正式的社交场合,大家可能谈的是特朗普上台对中国经济和货币汇率的影响。
4
社会功能(function)
你说的话包含更多的信息(referential)还是个人情感(affective)?比如,在公司例会中,大家要讨论一个方案,可能更多的就是信息的交流。但如果大家意见不统一,双方吵起来了,情感因素就加入进来了。
三
关于说话,那些你不知道的事。
一个人说了什么话,如何说话,不仅说明TA的为人和品味,还透露了很多其他的信息。
1
教育背景
很多人都喜欢看美剧或英剧。表现精英生活的《傲骨贤妻》和表现普通大众生活的《破产姐妹》,里面人物使用的语言截然不同。
总体来说,受教育程度高的人,比受教育程度低的人,说话会更有礼貌,更得体一些。
2
对社会、世界的认知
在美剧《摩登家庭》第一季中,卡梅伦(Cameron)说到和男朋友米切尔(Mitchell)在派对上初次相遇时,米切尔对他的大惊小怪各种翻白眼,原因就是因为卡梅伦是从乡下来的,而米切尔自己是在城市长大的。
当然,因为地域歧视是不对的,但是这个例子从一个侧面反映出卡梅伦之前经历较少,见识有限,所以看到很多新鲜事物会大惊小怪,而米切尔在城市中见多识广,自然更淡定。
3
社会地位
代表早期英国贵族的《唐顿庄园》和现代英剧《神探夏洛克》,在单词的使用和某些相同单词的发音方面也有很大的区别。就像我们古代时候,龙的图案只能皇帝穿一样,在早期的英国,有些单词和语言也是只属于上层社会的。
4
身份认同
我们每天在生活中会使用很多网络用语,如“种草、神马”,但是不了解我们文化的人是get不到我们在说什么的。我记得有个香港的小伙伴,看到了某个大陆同学发的朋友圈“又去XX浪了一天”,她表示非常不理解“浪”这个字在这句话里是什么意思。
四
没想到,我们平常的话里会藏这么多玄机!有心的人通过你说了什么,怎么说的来不仅能看出你的情商高不高,判断你是一个什么样的人,还能像调查户口一样,了解你的背景、经历和群体。
所以,我就想问你一句:以后还敢随便乱说话吗?