文化通史205
今日启发：
Elton:
第十一章 近世文化的变革
第五节 西方文化初传及其影响
西方宗教文化
工艺美术方面，首先在雕刻领域，现存的多为基督磔刑像。还有这样一个故事：当时为殉教徒祈冥福而雕刻的一尊圣母子像，制作者为规避镇压而匿藏在阿弥陀如来坐像的肚子内。这尊雕像现为埼玉县观音堂所收藏。这反映了天主教初传遭到残酷镇压的一面。还有若干遗存的是玛利亚观音木雕像，但工艺比较稚拙。其次在漆器领域，一改西方用金属作为材料的技法，采用了日本传统的以螺钿泥金画漆器的传统技术，制有天主教弥撒时使用的漆制祭祀器具，它被认为“天主教信仰的最高表现与日本艺术的最高表现一体化的杰作。这一杰作，作为天主教文化的本土化，在日本美术史上是值得注目的”。此外，还制作了许多绘有南蛮人图案、十字架纹样的泥金画漆圣柜，以及饰盆、书箱、信匣等螺钿泥金画漆器。
在伴随传教而展开的文化教育活动中，还有一项重要的活动，就是传播西方学术，首先是医学。弘治三年（1557）起，西方教会先后在日本丰后、长崎、京都、大阪、堺市、和歌山等地创建医院，按西医学分内科、外科等，为大众治病和传播医学常识，还办培训班培训日本医师。接着是传授天文学，西方传教士进一步成立神学院、培训所等高等教育机构，培养传教士和拉丁语、哲学、宗教学、民俗学、数学、天文、地理、音乐、绘画等方面的高级人才。天正年间（1573-1586），仅在西日本，这类学校就多达200所。而且，他们效仿编《庭训往来》的形式，新编写《贵理师端往来》和《杂笔往来》等，作为教科书，以便让日本人更容易接受他们宣讲的教义。庆长十六年（1611）在京都开设教学院，讲授天文学、地理学和数学，宣扬地动说、天体观测法、地理测量法和航海技术，给日本人增加了新的科学知识和技术，比如，当时就开始在日本实地测量，并通过传教士带来的世界地图，学习绘制日本地图。所有这些，都为日本带来了新的文化启蒙和学术进步。
图片
