米沃什诗两首
拆散的笔记簿
因梦想而在这个世上受苦,
就像一条河流。
因云和树的倒影不是云和树而受苦,
你爱过,希望过,但没结果。
你追求过而且几乎抓住,但世界比你更快,
现在你终于见到你的幻影。
眼泪,眼泪 !但是我们后来才哭,
在光天化日之下,决不在这时候。
礼物
如此幸福的一天。
雾一早就散了,我在花园里干活。
蜂鸟停在忍冬花上。
这世上没有一样东西我想拥有。
我知道没有一个人值得我羡慕。
我曾遭受的任何恶祸,我都忘了。
认为我曾是同样的人并不使我难为情。
在我身上我没感到痛苦。
当挺起身来,我看见蓝色的海和帆。