凌晨2点，孙爸爸带着一身酒气回到家，鞋都没脱就往沙发上躺，孙妈妈听到声响立即扶住孙爸爸，随后去厨房端出早已煮好的醒酒汤，“醒酒汤在桌子上，老公你起来喝吧”。
孙爸爸醉得迷糊，端碗时被烫着了，于是把碗摔到孙妈妈面前：“你是想烫死我吗！我一天天这么辛苦赚钱养家，你连一碗汤都煮不好！只会花钱败家、做饭难吃、不是在家躺着就是出去浪，只会抱怨，天天跟个怨妇一样，我娶你来干嘛的！”
孙妈妈蹲在地上捡着碎碗，埋着着头轻声说了句“老公你小点声好吗？我们儿子明天还要去上学。”
孙妈妈软弱的行为让孙爸爸更加发狂，开始解开皮带。
皮带上的金属碰撞发出的声音终于让孙妈妈抬起了头，她眼惊恐和绝望，想要后退，可是退无可退，逃无可逃。
原来夜里除了有人的呼噜声，楼下烧烤摊的吵闹声，街上道路偶尔传来的骑车加速时的轰鸣声，还有房子里丈夫的挥打皮带的声音，烟灰缸跟身体碰撞时沉闷的声音，还有身体撞到墙面的声音，男人的叫骂以及女人的喘息，还有孩子的低泣...
如同在房子里下了场雷暴，如今一切归于平静。孙爸爸打累了，自己摇摇晃晃回到卧室的大床上，打起了呼噜。孙妈妈双眼空洞地看了一眼这个客厅：汤、水、呕吐物、血、汗混杂在一起的味道弥散在每个角落。
孙妈妈慢慢起身，小心翼翼捡着地上的残骸，然后一遍遍用抹布擦拭着地上，尽量然一切恢复如初...
夜终归是平静了...
今天另一个“孙爸爸”跟另一个“孙妈妈”吵架了，原因是“孙妈妈”不小心熨坏了他明天参加宴会要穿的衬衫。“孙爸爸”抱怨妻子笨手笨脚，一直都做不好家务，而“妻子”抱怨丈夫整天不回家，只顾着工作，没时间陪自己和儿子，现在还开始嫌弃她。
“孙爸爸”跟“孙妈妈”大吵时，他们的小儿子就在卧室里哭着。
“孙爸爸”和“孙妈妈”吵到最后就分房睡了，睡之前“孙爸爸”按照惯例去儿子房里给儿子将睡前故事。他拿着故事本去到儿子卧室里，没等到儿子往常那种期待的呼唤，原来儿子是已经睡着了，他替儿子盖好被子之后，想亲亲儿子，在灯光的反射下看到了儿子脸上的泪痕。
他突然意识到自己也让儿子遭遇着他小时候的遭遇。
小时候孙爸爸打骂孙妈妈的时候，孙妈妈只会叫他在房间里呆着不要出来，于是他一直在房间里哭着，哭累了就睡着了。
他的童年有多少个夜晚是这么哭到睡了的？
转身走出了儿子的卧室，在书房里躺下了，他摩挲着手上的婚戒，想起刚跟妻子结婚时，妻子还是个什么都不会的女孩，她家殷实，在家里也是爸爸妈妈很疼爱的那种，当然也养成一些无伤大雅的小脾气。
结婚后，妻子就开始在学做家务，学习做饭，奈何确实在这方面缺少慧根。刚开始在一起的时候，自己就跟妻子说过不会嫌弃她笨手笨脚的，“你不会做的事情那我来做就好了。”当初自己就是这么跟妻子说的，如今...
妻子确实在努力做好，而自己因为一直在外工作，早出晚归，没有给妻儿足够的陪伴和关怀，还把工作上的坏情绪带到家里...
这个年轻的“孙爸爸”不想像他小时候的孙爸爸一样，小时候他的爸爸在打他的妈妈时，他心里想着，“以后一定不要成为爸爸这样的丈夫，以后要好好照顾妈妈，好好爱自己的家庭！”
入睡之前，年轻的“孙爸爸”在明天的日程计划里，写着“订一束花，买一对耳坠，早点下班给妻子做烛光晚餐，向妻子道歉，告诉儿子以后爸爸不会跟妈妈吵架了。”
夜里年轻的“孙爸爸”梦到小时候他的孙爸爸也向孙妈妈道歉了…
