在看这本《当代文学中的世界文学》之前,我以为它会很学术,难以读懂。可等真的来看时,我才发现它其实很好读,也很容易被理解。
它的故事性很强,读完后也很涨见识,为我补充了很多文学以及历史方面的知识。
是的,虽然这是一本文学类书籍,但其实它也讲了很多历史方面的故事。
《当代文学中的世界文学》的作者是北京大学中文系洪子诚教授,书中收录了作者前些年写的讨论当代文学与外国文学的文章,一共16篇。里面介绍了很多外国作家以及他们的作品,有些是经常听到的,而有些是我从未听过的。
就像书中第二篇“《<娘子谷>及其他》:当代政治诗的命运”中就讲到了苏联诗人叶夫图申科和“娘子谷大屠 杀”。
《娘子谷》是叶夫图申科最出名最重要的作品之一,它是一篇历史题材的叙事抒情诗。
当我读完那首完整的《娘子谷》时,我内心极度的悲伤、痛苦,我似乎看到了尸横遍野,血流成河,那些被枪 杀的老人、孩子,那些被暴 虐的女人,他们在哀嚎、在挣扎,有些甚至连一句“救 命”都未喊出,就永远地闭上了双眼。
我也似乎能理解为什么当初叶夫图申科会不被当局所待见了。
关于“娘子谷大屠 杀”的那段惨痛历史,书中并未细说,所以我自行去问了一下度娘。
1941年6月22日,德 军袭击苏 联。9月末,德军在乌克兰基辅附近的娘子谷进行了二 战 中最迅速残酷的一场大屠 杀之一,两天之内共杀 害了至少3.4万犹 太 人以及其他当地居民。
《娘子谷》
娘子谷上野草飒飒响,
树木好似法官,威严阴森。
这里一切都在无声地叫喊,
我摘下帽子,
我感觉我的头发慢慢白了,
我自己就像一片无声的叫喊,
在这千千万万被埋葬的人头上回旋。
我,是被枪杀在这里的每一个老人,
我,是被枪杀在这里的每一个婴孩。
我无论如何不能把这事忘怀。
当世界上最后一个反犹分子永远被埋葬,
让《国际歌》唱得更嘹亮,
我的血液里没有犹丸太血液,
但我深深憎恨一切反犹分子,
象犹太人一样。
因此,我是真正的俄罗斯人。