水漫君山屿。
暮烟轻,沙洲鸥鹭,嗟呀柔橹。
兰舫春风连天色,
满涨岳城角鼓。
渔火唱,商音怵楚。
惹动游鳞惊跃舞,
浪高横,岸芷风荷举。
人不寐,夜无语。
湘君泪尽潇湘渚。
永山遥,零陵缥缈,九疑何处?
寻遍千关心无得,
情涌楚江如怒。
血竹泪,长痕怎数。
万载人寰精魂佑,
颂南风,呜咽闻鹦鹉。
天应羡,神仙侣。
注:
1,君山,洞庭湖中君山岛,上有湘君祠,柳毅井等名胜古迹,唐刘禹锡在《望洞庭》诗中赞其为"白银盘里一青螺"。
2,岳城,即岳阳城,宋范仲淹一篇《岳阳楼记》名闻天下,岳阳楼有幸名列江南四大名楼之一,与武汉的黄鹤楼,南昌的滕王阁,南京的阅江楼一道享誉九洲。
3,永山,永州之山,永州域内有永山永水,故称永州。
4,零陵,汉司马迁《史记》:"舜南巡狩,崩于苍梧之野,葬于江南九疑,是为零陵。",此处"零"指涕零的意思。零陵,是中国现存最古老的三十四个地名之一。
5,九疑,指九疑山,永州市宁远县东南,相传为舜帝藏精之所。毛主席有诗"九疑山上白云飞,帝子乘风下翠薇。",江泽民总书记曾亲笔题写"舜帝有虞氏之陵",碑存九疑山舜源峰下舜帝陵内。
6,血竹,即斑竹,相传舜帝二妃寻帝陵不得,泪洒长竹留痕。
7,南风歌,舜帝南巡,在三苗地域山顶感怀放歌,歌词为:
"南风之薰兮,可以解吾民之愠兮。
南风之时兮,可以阜吾民之财兮。"