以前读金庸懵懵懂懂,现在再重读,发现很多人物的命运在名字里早就告诉你了,只是我们文化底子太薄,看不懂而已。
1.段誉和王语嫣
这两个人是注定要在一起的。天龙八部初问世时,王语嫣的名字是王玉燕,谐音王语燕。两个人的名字取自诗经《小雅•寥萧》:“既见君子,我心写兮。燕笑语兮,是以有誉处兮。”
王语嫣和慕容复注定不可能在一起,因为慕容复的梦想是复兴大燕,而这注定是空想,所以“复燕成空”,两个人不可能在一起。
另:金庸在最新修订的《天龙八部》里,对人物结局做了重大修改,让王语嫣又回到了疯了的慕容复身边,可能是老人家悲悯心发作,觉得慕容复一生太过悲惨,所以安排王语嫣回去,算是聊做慰籍吧?
2.令狐冲和任盈盈
大家都觉得大师兄没和小师妹走到一起,是个意难平的事,但主角的名字已经告诉你作者安排的命运了。当任盈盈出现的时候,就知道这两个人是天生一对了。令狐冲和任盈盈的名字取自《道德经》:“大盈若冲,其用不穷”。只有这两个人在一起,才能其用不穷啊。
3.杨过和小龙女
大家意难平的还有郭襄,一见杨过误终身。不过人家情场失意,职场得意,一手开创了峨嵋派。其实在名字里作者也告诉我们故事的结局了。小龙女名字来源之一是唐传奇《柳毅传》,龙女嫁给泾河龙王,受到虐待,在河边牧羊,后遇柳毅传书,被家人拯救,最后嫁给了柳毅。龙女牧羊,不是小龙女,谁能驾驭狂放不羁的西狂杨过呢?另外,杨柳杨柳,杨柳本是一体,龙女嫁给柳毅,小龙女也只能嫁给杨过。
4.乔峰和阿朱
大家最意难平的,是乔峰和阿朱不仅没有在一起,而且还亲手杀了自己的爱人。但阿朱的命运,作者在名字里也告诉我们了。阿朱的妹妹是阿紫,在《论语•阳货》里,子曰:“恶紫之夺朱也,恶郑声之乱雅乐也,恶利口之覆邦家者。”恶紫夺朱,可怜的阿朱,塞上牛羊空许约啊。