赵使姚贾约韩、魏，韩、魏以友之。举茅为姚贾谓赵王曰：“贾也，王之忠臣也。韩、魏欲得之，故友之，将使王逐之，而己因受之。今王逐之。是韩、魏之欲得，而王之忠臣有罪也。故王不如勿逐，以明王之贤，而折韩、魏招之。”
赵国派姚贾约结韩国、魏国，韩国、魏国对他很友好。举茅替姚贾对赵王说：“姚贾是大王的忠臣。韩国、魏国都想要得到他，所以故意对他很友好，准备让大王驱逐他，而自己趁机接纳他。如今大王如果驱逐姚贾：这是韩国、魏国想要得到的结果，然而大王的忠臣却有了罪名。所以大王不如不驱逐姚贾，以表明大王的贤明，并挫败韩国、魏国招收姚贾的企图。”
魏国、韩国反间计。这是抓住了赵王的小气的心思了。
好了，我们来看看修昔底德的伯罗奔尼撒战争史吧！
第六章叙拉古城下雅典人的胜利
以后留在西西里的雅典将軍們把全部軍队分为两部分，每人由抽签决定，指揮一部分。他們率領全軍駛往栖来那斯和厄基斯泰。他們的目的是想去考察厄基斯泰人是不是可以拿出他們所允諾的金錢来，考察栖来那斯，幷且找出它和厄基斯泰所争执的地方来。他們沿着西西里面对着第勒尼安海的海岸航行，陆地在他們的左边,駛入希米拉,这是这个地区唯一的一个希腊人城市。这里的公民不願意接待他們,他們又再航行。在中途,他們攻陷了海卡拉，这虽然是西堪尼亚人在海岸边建筑的一个小要塞,但是它是和厄基斯泰作战的。他們把那里的居民变为奴隶,把这个地方给予厄基斯泰人;厄基斯泰的騎兵和他們联合在一起了。 于是他們的陆軍从陆地上回来,通过西塞尔人的土地,达到卡塔那;而他們的艦队带着奴隶在船上,沿着海岸航行。尼西阿斯从海卡拉,沿着海岸,直接駛往厄基斯泰;他在那里收到了三十他連特,并作了别的事之后,又和其余的远征軍联合在一起了。他們把奴隶出卖,共得一百二十他連特。他們又航往西塞尔人中的同盟者那里去，劝他們派遣軍队来。他們用自己一半的軍队进攻机拉地区的亥布拉,这个城市是反对他們的;但是他們没有攻陷它。这样夏季就完了。
雅典舰队掠劫陆地上的小城邦，抓奴隶来贩卖获利。
接着冬季开始时,雅典人积极准备进攻叙拉古,而叙拉古人也准备进攻雅典人。起初,叙拉古人害怕,并且預料雅典人会馬上来进攻的;但是因为雅典人沒有馬上进攻,他們的信心与日俱长。現在他們发現敌人远远地离开了他們，航海到西西里的另一边去了;同时,雅典人进攻亥布拉,沒有攻陷那个地方,因此,他們更加藐視雅典人了;正如群众有了信心所常会作的,他們不断地劝他們的将軍們頜导他們去进攻卡塔那，因为雅典人不来进攻他們。叙拉古的巡邏騎兵經常馳往雅典軍队那里去，除了給他們以其他侮辱的言辞之外,还問他們是不是冥的想自己定居在别人的土地上,而不是想恢复林地尼人的土地。
叙拉古人主动去挑衅雅典人了。
雅典的将軍們知道这种形势,設計引誘叙拉古的全軍出来,尽量地远远离开他們的城市,同时雅典人自己于夜間沿着海岸航行,从容地占据一个适当的地方,以建筑营寨。他們知道,如果他們在准备抵抗他們的軍队面前登陆的話,或者,如果他們被看見从陆地上进軍的話,这个計划就不容易实現了，因为叙拉古的騎兵很多,而他們自己根本沒有騎兵，所以他們自己的輕装步兵和随軍而来的人們会遭到叙拉古騎兵的摧殘。因此，如果他們照这个計划进行的話,他們可以占据一个很少受到叙拉古騎兵襲击的地方(有些随軍而来的叙拉古流亡者告訴他們,在奥林匹昂附近有一块地方,后来他們具的占据了这块地方)。
雅典人设圈套让叙拉古人钻。
于是将軍們想出一个实現他們的計划的办法来了。他們派遣一个他們可以信任而叙拉古的将軍們也認为是在叙拉古人一边的人往叙拉古去，說他是城内某些人派他来的，那些人是叙拉古将軍們所知道的，同时也是卡塔那城内亲叙拉古派的余党。他告訴叙拉古将軍們說，雅典人晚間慣于睡眠在城内离开他們的武器保存所有一些距离的地方;因此,如果叙拉古人約定一个日期,在黎明时以全軍进攻雅典远征軍的話，卡塔那城内的亲叙拉古党人会关閉城鬥,把雅典人关在城内,同时他們会放火,把船艦燒起来,于是叙拉古人进攻木栅,可以很容易把城内的人征服。他說,卡塔那城内有很多人願意参加这个工作,他們准备禺上行动,他自己就是他們派来的。
利用奸细。
叙拉古的将軍們对于这种形势很有信心,就是沒有这个消息,他們也已經决定进攻卡塔那;他們表現特別缺少惧重的态度,凡是他們听到的，他們都相信。他們馬上确定一个他們往那里去的日期后，就途他回到卡塔那去了。那些从栖来那斯和其他地方来的同盟者已經和他們在一起了;現在他們下令准备全部叙拉古軍队出发。当一切准备好,他們約定的日期也快到了的时候,他們起程往卡塔那去，晚間在林地尼領地內的息米修斯河畔宿营。当雅典人听得他們已在途中的时候,他們馬上率傾他們的全部軍队,包括所有参加他們一起的西塞尔人和其他的人在内，都上了他們的战艦和小船,夜間駛往叙拉古。黎明的时候,雅典人在奥林匹昂对岸一个地点登陆，占据那个地方以造营寨。叙拉古的騎兵首先馳往卡塔那，发現雅典全部远征軍已經航海出去了,急忙跑回，把消息告訴他們的步兵。于是他們全部軍队立郎回来，保卫他們自己的城市。
是叙拉古人无脑，并非雅典人有多聪明。
同时,因为叙拉古人离开雅典人很远,雅典人有充分的时間布置他們的軍队在一个形势很好的地方，他們在那里可以随时发动战役;而在战时或战前,叙拉古的騎兵很少有机会来扰乱他們，因为那个地方,一边有牆、房屋、树木和沼澤的阻碍,另一边有險峻的悬崖。他們又砍伐了邻近地区的树木，沿着他們的船艦，建筑木栅。达斯康是一个容易受敌人政击的地点，他們匆忙地用木材和他們在田野中拾来的石头，在那里建筑一个要塞。他們破坏了阿那配斯河上的桥。当他們作这些准备工作的时候，城内沒有人出来阻撓他們。首先出現的是叙拉古的騎兵，全部步兵跟在他們的后面。起初他們向雅典的軍队前进;但是后来雅典人并沒有出来进攻他們的时侯,他們撤退,横过大路,到了厄洛拉斯,当晚就駐扎在那里。
雅典人登陆建设要塞。很会选地形。
翌日，雅典人和他們的同盟者准备战争。他們的队形是这样的:右翼是亚哥斯人和門丁尼亚人,雅典人在中央,其余的陣棧由其他同盟者充担。軍队的一半排成八排,作为前鋒;其余的一半列为空心四方形,也是八排,包圍营帳在内，他們所受的命令是他們看見前錢那一部分发生困难的时候，就去援助那一部分。非战斗人員安置在四方形之中。
介绍雅典人的阵势。
叙拉古人把他們的全部重装步兵排为十六排。这个陣錢包括叙拉古人以及来支援他們的同盟者的全部軍队。这些同盟者大部分来自栖来那斯;其次重要的軍队是机拉的騎兵,其数約二百名;此外还有来自卡馬林那的騎兵二十名，弓箭手五十名。至纱足足有一千二百名騎兵排在右边，其次就是标枪手。当雅典人将要开始进攻的时候,尼西阿斯沿着士兵的行列跑去,用下面的言辞鼓励全軍以及軍队中的各族人:
“我用不着把长篇的演說来鼓励你們,因为我們都是在同一个战斗中。我認为我們的軍队本身比那些只有弱兵为后盾的美好言辞更足以鼓励我們的信心。因为我們亚哥斯人、門丁尼亚人、雅典人和最优秀的島民都在一个精兵部队的大联合軍中，我們怎么沒有胜利的信心呢?特别是和我們作战的是来自群众的征兵，不是和我們自己一样的精选部队，从西西里人征募而来的士兵也是一样,他們可能輕視我們,但是不能抵抗我們，因为,作为士兵，他們虽然勇敢，但是沒有經驗。同时也要記着这一点:我們远离家乡,在邻近地区我們沒有友邦,除非你們用战爭来爭取友邦。事实上，我相信，我对你們所說的話和敌人鼓励他們自己的話正相反:他們說,他們面前的战斗是为着他們自己的祖国;而我說,我們面前的战斗不是在我們的祖国,如果我們不胜利的話,我們将无法逃生,因为他們的大队騎兵会追着我們。因此,你們全体都要記着你.們自己的貴任,勇敢向前,进攻敌人;你們要知道,我們目前的需要和如果失敗我們所将遇着的困难,比起对抗敌軍来，更为可怕。”尼西阿斯說完了这些鼓励的言辞之后，馬上领导軍队前进。这时候,叙拉古人沒有預料到这么快就进行战斗的,实际上有些人进城去了,因为城市就在附近。有一些人現在尽快地跑来,虽然迟到，但是当他們跑到主要部队的时候，就馬上和别人站在行列上了。真的,不仅在这次战役中，或在其他战役中,叙拉古人从来沒有表示缺少热忱或勇敢的;在他們的軍事經驗范園内,他們的勇敢不弱于他們的敌人;只有在缺少經驗使他們意气沮丧的时候,他們也就勉强放弃他們的决心。所以現在虽然他們沒有預料到雅典人会首先进攻的,虽然他們仓卒地被迫作战,但是他們馬上拿起他們的武器,进行战斗。
雅典舰队是亡命之徒，不胜利则死亡。属于战争才有获利。
首先双方的投石者、彈石手和弓箭手在主要陣线前交战,时而这方处于优势,时而那方处于优势,这是輕装步兵作战时的正常現象。于是預言者拿出牺牲来致祭,号兵吹着軍号,命令重装步兵进攻。因此,重装步兵进行战斗一叙拉古人为他們的祖国而战,他們每个人为目前的生命和将来的自由而战;在另一方面,雅典人为征服他人的国家而战，为了避免自己的祖国因他們的失敗而遭受損失而战;亚哥斯人和独立的同盟者是帮助雅典人征服他們跑来想征服的地区，如果胜利的話,他們可以看到他們的祖国;至于附属的同盟者,他們只想目前保全生命，如果失敗的話,他們很少有逃生的希望;其次他們考虑的是:如果他們帮助雅典扩張它的帝国，他們自己所受的压迫可能会减輕一点。
雅典人不是一个人在战斗。
現在两軍交战了。双方互不相让，相持了相当的时間。在那时下了大雨,雷电交加,这一切增加了叙拉古人的恐怖，因为他們是第一次作战,对于战爭很不熟悉;而比較有經驗的敌軍士卒只把这当作这个季候里意料中的事情，他們所真正害怕的是叙拉古人抵抗了这么久而不退却。首先亚哥斯人迫使叙拉古人的左翼退却,然后雅典人突破了抵抗他們的敌軍。叙拉古軍队被截成两段,开始逃跑。雅典人追逐他們不远。他們不能远追的原因是由于人数众多而未战敗的叙拉古騎兵阻止了他們;当叙拉古騎兵看前面有雅典重装步兵追逐叙拉古軍队的时候,就向他們进攻,把他們赶回来了。尽管这样，但是雅典人在整队追逐能够获得安全的限度内,还是追逐敌人,后来他們回到自己的陣钱上，建立了一个胜利记念碑。
雅典人这也叫做胜利，应该是打出了影响，也算吧！
