35040崔晓丹
绘本是大人读给孩子听的书——松居直
很多家长会认为,给孩子买绘本就可以了。他们舍得花钱,却不舍得花时间,殊不知,将绘本读给孩子听,是一个不可省略的过程。
松居直谈到自己幼儿时期的绘本体验,母亲为了哄他入睡而读的童谣对他产生了重要的影响。童谣的语言使松居直产生了非常新鲜的感受和感觉,“从这样的事情里,不知什么时候,我有了语言是在用耳朵听的时候最让人愉悦这一认识。”
所以,在松居直看来,“听”绘本是一个非常重要的体验。 “ 绘本不是让孩子自己阅读的书。绘本是大人读给孩子听的书。哪怕他是小学生、中学生。我经常也给大学生读绘本,即使是大学生,自己读绘本的时候和别人给他读的时候,会得到非常不同的印象。
“ 绘本这种书在一边看画,一边听别人读的时候,产生了神奇的作用,营造出一个广大的世界…
绘本在自己阅读时,语言和绘画之间怎么着也有一道沟壑。因为会出现时间的落差,所以很难将二者融为一体。但是,别人读给自己听的时候,当场就能将二者合一。
于是,孩子在心里看见了活生生的故事。