49014金馥岚
《爷爷一定有办法》
文/图【加 】菲比·吉尔曼 翻译：宋珮
出品：信谊世界精选图画书
出版：明天出版社。
这本书写的是一个充满智慧的老爷爷为孙子做了一条蓝色的毯子。每当约瑟妈妈觉得东西破旧了，想要说服约瑟扔掉的时候，约瑟总舍得，他觉得爷爷一定有办法把旧的东西又变成新的东西。爷爷也确实很厉害，他用智慧和巧妙的手，把破毯子变成了外套、背心、领带、手帕、纽扣。到了最后，约瑟的纽扣也不见了。他很伤心，妈妈告诉约瑟东西不见了，爷爷也没办法无中生有了。隔天约瑟去上学，他拿起笔在纸上写，他学爷爷每次要制作新的东西出来都会边做边说：“这些材料还够。。。”最后，约瑟把这写成一个奇迹的故事。这是全文的升华。物质的东西虽然不见了，但是爷爷和约瑟之间的故事，约瑟把他记录下来，象征着爱的传递。
接下来让我们来看看这本书。一看到封面，会让人觉得觉得特别亲切。爷爷穿着长大衣，戴着黑色帽子，留着白胡须，戴着眼镜。爷爷面露慈爱的微笑，牵着穿蓝色衣服的约瑟，走在乡间小路上。约瑟和爷爷要去哪里，他们之间会发生什么故事呢，让我们继续往下看。翻开前后环衬，我们会发现，这图案背景，跟约瑟身上的衣服图案是一样的。扉页和封面的图是一样。打开正文，我们会发现，这本书不仅仅是讲了约瑟和爷爷的故事，还讲了约瑟家地板下老鼠一家利用爷爷每次给约瑟制作新东西丢弃的碎布给一家人做衣服做窗帘装扮自己家的故事。我们知道绘本是图文合奏的艺术，一个绘本至少包含三个故事。1、文字讲述的故事2、图画讲述的故事3、图文合奏的故事。以前我拿到绘本，就是只看文字不看图画。所以如果是在以前，我可能就注意不到老鼠一家的故事了。
记得之前培训的时候，阿渡老师说过，要重点看绘本中多次重复出现的话。这本书重复出现的话就是每当妈妈想说服约瑟扔掉旧东西的时候，约瑟就说：爷爷一定有办法。然后，每次约瑟去找爷爷，爷爷拿起剪刀，会说：这块料子还够做。。。料子还够做什么呢，每次都会让人忍不住想赶紧往下看，手巧的爷爷又能把料子变成什么。这就是翻页的艺术。作者用重复而又富有节奏的文字来叙述，让人读起来觉得温馨又朗朗上口。所以这本书不仅可以讲给小朋友听，讲完之后，还可以进行角色扮演，让小朋友一起加入，来复述这故事。
好的作品总人触动人心，看了这本书，我也想起我的爷爷奶奶。书中约瑟爷爷的形象和我爷爷很相似，都是穿长大衣带黑帽。我的爷爷也有一双巧手，如今80多岁的老人，还能每天把天台上的花花草草打理得很漂亮。而我已过世的奶奶，能把面粉变成很多好吃的糕点。每当吃起绿豆糕，我就无比怀念奶奶。觉得这世上，再也没有比我的奶奶做的绿豆糕更好吃了。
