请寄我一片银杏叶,
三十年才开花的那种,
二十年的太早,
四十年的太晚;
请在冬季的艳阳下,
小心地摘取它,
我喜欢那,
太阳一般的颜色;
请在故乡的山里摘取它,
让它带着故乡的气息,
但不要,
把“故乡”写在上面;
它那独特的外形,
就足以牵动,
每个游子的心,
在遥远的异乡。
请寄我一片银杏叶,
三十年才开花的那种,
二十年的太早,
四十年的太晚;
请在冬季的艳阳下,
小心地摘取它,
我喜欢那,
太阳一般的颜色;
请在故乡的山里摘取它,
让它带着故乡的气息,
但不要,
把“故乡”写在上面;
它那独特的外形,
就足以牵动,
每个游子的心,
在遥远的异乡。