【原文】
【经】
九年春,齐人杀无知。
公及齐大夫盟于既。
夏,公伐齐纳子纠。齐小白入于齐。
秋七月丁酉,葬齐襄公。
八月庚申,及齐师战于乾时,我师败绩。
九月,齐人取子纠杀之。
冬,浚洙。
【传】
九年春,雍廪杀无知。
公及齐大夫盟于蔇,齐无君也。
夏,公伐齐,纳子纠。桓公自莒先入。
秋,师及齐师战于乾时,我师败绩,公丧戎路,传乘而归。秦子、梁子以公旗辟于下道,是以皆止。
鲍叔帅师来言曰:“子纠,亲也,请君讨之。管、召、仇也,请受而甘心焉。”乃杀子纠于生窦,召忽死之。管仲请囚,鲍叔受之,及堂阜而税之。归而以告曰:“管夷吾治于高傒,使相可也。”公从之。
【笔记】
齐国的内乱还在继续。不久,对公孙无知心有怨恨的齐大夫雍廪杀了无知。齐襄当政时,因其残暴,他的两个弟弟都避在他国,其中公子纠在鲁,公子小白在莒。因此,齐国暂时陷入了无国君的状态,以致于鲁国与齐国在既地会盟时,齐国只能派出大夫参加。
无君当然不行。公子纠与公子小白都争着回国继位,这是一场时间的竞赛,谁先到谁是冠军,然而没有亚军,输的一方的结局是生命的结束。这一场竞赛,结果我们都知道了,《史记》描写得非常精彩。历史似乎有些爱开玩笑,如果管仲没有射出那一箭,公子纠是不是就能继位成功?而他会成为春秋的第一位霸主吗?然而历史选择了公子小白,他成了齐桓公,他的大度和求贤若渴也成就管仲成为了千古第一相。
春秋的历史翻开了新的篇章。短暂内乱后的齐国迎来的新的国君,凭借其大国的条件(人口、地经济)以及管仲的才华和努力,齐国将迅速崛起,而公子小白也将成为春秋第一位霸主。
但是,面对强邻的崛起,鲁国的日子就开始更不好过了。更何况,在两人争位时,鲁国已经得罪了公子小白,也就是现在的齐桓公,鲁国要怎样面对呢?
况且,八月在乾时,鲁国已输了一仗,而且相当惨,鲁庄公弃所乘兵车改乘其他车辆,靠两位驾驶员秦子、梁子打着庄公的旗号作掩护才得以逃脱,而秦子、梁子则被齐军俘获。丢卒保帅。这一仗打得鲁国胆颤心惊,不得已杀了公子纠,送了管仲回齐,这才暂时平息了齐国的怒火。但是,两国的恩怨会这么容易消除吗?
【经】的最后一句“冬,浚洙”,冬季疏浚洙水,是平常的水利工程,还是为应付齐国的突然发难呢?面对趾高气扬的齐国,鲁国已不能再输了。