游山西村
宋代:陆游
莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。
今天,在学习这首诗的时候,发现了小妞一个新的不理解的地方。
“从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门”中的“乘月”,被理解成了“乘坐在月亮上”。
她的理由:
“我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。”中的“乘风”,就是“搭乘”的意思。
“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心”中,可以知道,月亮上是有人的,嫦娥,玉兔,还有砍树的吴刚。
开始到了讲道理,摆事实的时间了:
乘 [chéng]作为动词意思为:
1. 用交通工具或牲畜代替步行; 乘坐。
2. 趁; 乘便, 乘机; 利用条件、机会等。
3. 作为名词意思为:佛教的教派或教义;姓氏。如,大乘教派,小乘教派。
乘 [shèng]作为名词意思为:
1. 通称一般史书。
2. 古代称四匹马拉的车, 一辆为一乘。
“从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门” 中的“乘”,是乘机,乘便的意思。
不是说:“今后如果有空的时候,我会拄着拐杖,骑着月亮,大半夜的时候,随时来敲你的家大门。”
是人还是鬼啊!这么吓人的。
好卷有益写于二零一九年八月二十二日
【原创作品,版权所有】