雪下的很大，土地松软洁白，天空中如柳絮纷飞，冰封雪盖，周围都闪着寒冷的银光。小校推开门，想看看这个冰雪的世界，视线所到之处皆是白茫茫的一片。他注意到地下有两个小白点一动一动，颤巍巍的。定睛一看是两个小狗，像两团小肉球一样，毛茸茸的，和雪一样的颜色，相互映衬着。小校抱起它们，用身体温暖逐渐冷却的体温。
小校将它们带回家，无微不至的照料着，两只小绒绒球一模一样。小眼睛滴溜溜的转着，分外可爱。只是让小校苦恼的是太过相似，以至于无法区分。不过有一只格外好动，喜欢外面的世界，常乱跑乱逛。另一只刚好相反，格外老实，宅在家中。于是小校分别给它们起名为淘气和安静。安静因为格外老实，常受到附近小狗的欺负，一来二去便更孤僻了。淘气喜欢围着主人转，蹭他亲他摇尾巴，非常逗人喜爱。
一天晚上，一个小偷贼头贼脑的潜进小校家里，正准备偷金盗银时被两只小狗发现了。淘气向他大叫了一声，但那小偷似乎早有防备，一下就将淘气制服。这时安静猛地朝他身上咬了一口，哪怕小偷再拳打脚踢也不松口。小校被这动静惊醒，报警捉住了小偷。安静经此一案后，常常屡获奇功，成为了家喻户晓的捉贼明星。
人们对于小校家养了一只这么厉害的狗感到意外，而且居然就是那只成天在外面乱窜的白色小狗，不由得对那小狗刮目相看，常常逗它摸它同它玩耍。后来甚至有一些人邀请它去家中守门，给他吃的用的玩的，直到自己回来。
可是有一天淘气正津津有味地啃着老周给他的骨头，一伙小偷来势汹汹地进入了老周家。还不等它反抗就将它活捉了起来。小偷卷钱逃走了，只剩下狼狈不堪的淘气和一根吃剩的骨头。老周家被洗劫一空，屋里一片狼藉。老周回来后气愤至极，跑到小周家里兴师问罪，扬言要杀了淘气，并要求赔偿全部损失。小校弄清前因后果才知道是将淘气当成了会抓小偷的安静。但尽管他一再解释其中的误会，也消灭不了老周心里的怒气。小校答应一定将钱财如数奉还，但他到处东拼西凑也不过是个零头。
因为托债过久，老周天天派人到小校家里催帐。小校每天奔波劳累，忙碌于各种兼职，摆地摊、捡破烂，连房子也被抵押出去。淘气和安静再也没有从前温暖舒适的日子，它们每天风餐露宿，饥寒交迫。不仅如此，淘气每次出去都遭人嫌弃。没有了曾经的光鲜亮丽，没有了曾经的万众瞩目。没有狗粮，没有温暖，再也回不到从前的日子。安静也是一样。它不仅仍然受狗欺负，也被人轻视和嘲笑，只因它有一个欠一屁股债的主人和一个顶替冒牌的同伴，讥讽得它更加抬不起头来。
一天，一辆飞驶而过的汽车撞倒了失魂落魄的小校。他盯着那两只向他飞奔过来的小狗，然后重重地摔到了地上，鲜血染红了一地。小校绝望的眼神印在一片血红色之中，显得分外狰狞。血越来越多，像是要开出一朵鲜艳欲滴的花。两只小狗无声的抽噎，在小校放大的瞳孔中显得那么无助和凄凉。
小校走了――安静和淘气在这世界上唯一的避风港走了。他们孤零零的无依无靠。可是，厄运并没有因此远离它们。即便小校去世了，老周并不肯善罢甘休，他只要一想到所失去的钱和那罪魁祸首的淘气便会怒由心生。他找人散布谣言，说小校那只不会抓小偷的淘气的得了狂犬病。消息一传十十传百，很快人们都知道了这件事。为防止意外发生，人们决定先下手为强。
那天，他们看见小校家的狗正在以一敌五，经过一番激烈角逐后，它开始东走走西逛逛，到垃圾桶翻翻东西，去草地上打个滚。他们料定这便是那只得了狂犬病的淘气，于是将它抓了起来，送到了老周手里，交由他处置。但是，这成了小狗生命中的最后一天。而它死前的最后一刻，在这个世界上看到的最后一眼，是老周擦了擦嘴角的口水，旁边一个牛高马壮的人拿着一把刀……
这个世界上再也不存在两只一模一样的白色小狗了。有个人听说街上有个抓小偷的狗，便带回去收养了。只是奇怪的是，那只会抓小偷的安静，好像再也没抓过小偷……
早在很久以前，小校欠下巨额债款，然后遭遇车祸死于非命，安静再也不是从前的安静，它慢慢学会了如何在这个世界生活，如何被这个世界接受和容纳。它不再孤僻冷漠，而是变成了曾经最羡慕最喜欢的那样，成为了另一个淘气。
那只被领养的小狗，变成了这个世界上独一无二的小狗，可在它的心中，永远不会忘记曾经有一个和它同样洁白的小狗，沉默安静，但却能勇敢地恶斗小偷。只是很可惜，它们再次相遇，于雪地中嬉戏玩耍，只会存在于梦里了……
