在泰国待了3天,老婆在出发前买的预付电话卡3G流量就用光光了。没网,马斯洛基本人生需求得不到满足啊,于是拍拍屁股出门找地方买新卡。
酒店大门左转是一个taxi service + 马萨基的个体小店。一群大妈在外面坐着招揽生意。
我麻着胆子问了一句:
“sell sim card?”
大妈们看见我,两眼放光🤩。
“yeah!yeah!support credit card!”
我顿了一下,脑子转了3圈才明白她们只听懂了card,以为我要按摩问支不支持信用卡支付。只好苦笑着回了句,并指了指电话:
“no,sim card,card for phone”。
阿姨们明白了,看得出来有点小失望,但还是挺热心,往东边一指:
“a liitle far,buz bond”
我没太听懂,就听出来有点远,但不好意思再问,就说了几句thank you然后往东边走。一边走一边寻思buz bond是个什么鬼?是bus statition吗?
走了几百米,看到一家全家。遂进去问,店员是个穿着布的穆斯林小姑娘。我又问:有没有预付电话卡滴卖?MM眼皮没抬,说了一句“buz bond”。我想,还真得去那个公交站买啊,就追问了一下“这里没得卖吗?”MM终于抬头了,眼还挺大。她像看怪物一样看着我,犹豫了几秒,最终说了句No。
嗯,果然没有。那走呗,找公交站去。但是找了几圈也没找着。实际上普吉岛上应该没有公交车(至少我一辆也没有看到),只有小汽车和摩托。郁闷之下想,好歹也是个旅游城市,每年欧洲俄罗斯韩国日本中国,得有几十万人过来玩吧。不可能连个电话卡都没有的卖。这时刚好路过一家7-11。
再进去问问吧。这次店员是个帅小哥。问了之后得到了回答—果然还是“buz bond”。我追问了一下,是不是到了这个buz bond,就有电话卡卖?小哥似懂非懂,但最后还是点点头。我有点迷糊,在手机上打开记事本,告诉小哥“能不能给我写下这个buz bond到底咋拼,英文泰文都行”。我寻思,有字,搜google或者地图都方便啊。
小哥看了看我手机,有点懵逼。但还是接过去了。但他没有写字,而是画了这么个东西。
这次轮到我懵逼了。然后想了一会,终于恍然大悟。他们说的是passport。尼玛,买电话卡要看护照…
一摸兜,记起来护照扔酒店房间里没带出来,赶紧一路小跑滚回去了。