文/逗逗，图/花瓣网
1
仙鹤的叫声在沼泽中回响
四海八方都被惊艳到了
颇有一种古人隐居的韵味：
人在茅庐之中安谧静养
盛名却流传于江湖
欢快的鱼儿啊
有的在深海中自由畅游
有的浅水滩里嬉戏玩耍
但是
这有什么所谓呢
每个人都有自己的选择
园林里好不快活啊
檀树长得高又壮
但是它的脚下也有凋零的落叶
以及不按常理出牌的杂草
别嫌弃山上的石头丑陋
要知道
好玉还需要石头来磨练呢
美玉在跟世人见面前
命里自有它的一番雕琢
2
仙鹤的鸣叫声传于荒野之外
声名却已传到云霄之外
虽处在庙堂之高的地理位置
却有江湖之远的政治抱负
鱼儿啊
眷恋于浅水
却也愿意游向深海
人各有志
无法强求
山园中的檀树
还是一如既往向上生长
枝叶繁茂
它的根须处
还有一些见风就长的杂树
再矮再细也影响不了檀树
别笑话山上的石头长得丑
它可是上等的石头
精致的玉器要是没有石头的精雕细刻
还怎么成大器呢
为什么能成为“有成者”的人不多
大概是在痛苦的打磨前
怯场了
以上内容，是逗逗改编自《诗经·小雅·鹤鸣》，原文如下：
鹤鸣于九皋，声闻于野。
鱼潜在渊，或在于渚。
乐彼之园，爰有树檀，其下维萚。
他山之石，可以为错。
鹤鸣于九皋，声闻于天。
鱼在于渚，或潜在渊。
乐彼之园，爰有树檀，其下维榖。
他山之石，可以攻玉。
诗的译文如下：
幽幽沼泽仙鹤鸣，声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜，有时浮到渚边停。在那园中真快乐，檀树高高有浓荫，下面灌木叶凋零。他方山上有佳石，可以用来磨玉英。
幽幽沼泽仙鹤唳，鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮，有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐，檀树高高枝叶密，下面楮树矮又细。他方山上有佳石，可以用来琢玉器。
