就在悉达多万念俱灰,紧闭双眼,将要跌入河水中时,从他的灵魂深处传来了一个声音,是神圣的“唵”,是婆罗门祷辞中起始与收束的古老之音。它意味着“圆满”“完成”。
这声音不是来自别人,是他自己喃喃地脱口而出。就在“唵”字之音擦过耳畔的瞬间,他长眠的魂魄猛然复苏,他辨认出自己的蠢行。悉达多在这个声音里,又认识了阿特曼,认识了一切他遗忘的神圣事物。
转瞬,他跌落在椰子树下,疲倦地头枕着树根沉沉睡去,嘴里还念着“唵”。他许久没有如此无梦地酣睡过,很长时间后才醒来。这酣睡如此愉快,令他焕发神采,脱胎换骨,重获新生。
悉达多起身,看见对面坐着一位陌生的和尚,却是他青年时代的朋友,皈依佛陀的乔文达。原来乔文达和僧众们一起去朝圣,路过这里,看到悉达多睡在这蛇和野兽时常出没的地方,觉得很危险。他试图唤醒悉达多,无果,只好留下来守护。
可乔文达并没有认出悉达多,毕竟他们已经分别多年,两人的样貌都有了很大的变化。
相认之后,两人都十分高兴。乔文达看到一身富人打扮的悉达多,很奇怪,说他不像求道之人。悉达多说:世相无常。我们的装扮、发式和身体最为无常。世相之轮飞转。无常之物更迭迅速。我不知道我是什么人,我在路上。
之后,乔文达告别了悉达多,继续赶路。悉达多则微笑着目送乔文达远去。
悉达多久久思索着自己的经历。他感到胸中沸腾着喜悦。
他想:“亲口品尝尘世的一切很好。尽管孩提时我已知道,淫乐和财富不属于善。我熟知已久,却刚刚经历。不仅用思想,还用眼睛、心灵和肉体经历。我庆幸我经历了它!”
正是因为有了亲身经历,悉达多终于明白,为何他作为婆罗门和沙门时,与自我的苦斗总是徒劳、失败。是太多知识阻碍了他。任何学问都不能让他获得救赎,他该听从内心的声音。为此,他步入尘世,迷失在欲望与权力、女人和金钱中。直至圣徒和沙门在他心中死去,直至他最终陷入绝望,直至荒淫且利欲熏心的悉达多死去。
所谓置之死地而后生,昨日之我已死去,今日之我为新生。
这新生的悉达多就像个孩子,充满信任,毫无畏惧又满怀喜悦!
悉达多望向水波,他似乎觉得河水要告诉他一些特别的事情,一些他从未领悟、尚待领悟的事情。
奔涌的河水将告诉他什么呢?
我们明天继续。
哦!
摆脱羁绊,自由自在真好!
呼吸这洁净的空气真好!
......
我痛恨那富人、贪婪者和赌徒的世界!
痛恨在那可怕世界里生活多年的悉达多!
痛恨那自我放弃、自我毒害、自我折磨的悉达多,
又老又恶的悉达多!
不,我不会再重蹈覆辙!
——悉达多