大隐隐于市,这些神翻译,不要钱,要命~
往下看,不要笑,这些翻译鬼才好可怕......
没毛病啊,句句对得上!这届网友是真的有才!看完有没有种被洗脑的感觉,哈哈!
还有很多沙雕翻译呢~
士可杀不可辱:you can kill me,but you can't fuck me.
砰然心动:make my heart peng peng peng~
不孕不育:make love everyday but no baby...
马马虎虎:horse horse tiger tiger
大姨妈:big one mother
七上八下:seven up eight down
老干妈:old dry mother
人山人海:people mountain people sea
看完这些我已经不认识英语了
不只网友奇才,连翻译软件都....
请问,我还能不能学好英语了?
彻底服气了。我已经忘记了正确的翻译应该是什么样了,Oh My God!
投稿请+公重号:diary0104(新手易过稿,稿费100-500不等)