相信很多家长会有这样的烦恼,孩子的作文口语化严重,不懂得用书面语表达。请看下面的例子:
1.我从小被父母惯坏了。
从小我的父母都特别疼爱我,事事都替我操办,我在他们的溺爱中成长,成为一个“无能的小孩”。
2.那里只剩下一瓶矿泉水了,我俩就在那争最后一瓶矿泉水……
那里只剩下一瓶矿泉水了,我们为了最后一瓶矿泉水进行一场激烈的争夺战,互不相让。
同样的意思用不同的语言表达,可以达到不同的效果。生活中用文绉绉的语言进行交流,我们会觉得有距离感。用通俗易懂的口语会让我们觉得很亲近,拉近彼此的距离。在写作中,要求学生尽量避免口语化的语言,采用书面语进行表达。
口语化原因
学生作文口语化的原因有以下几个,一是学生不知道什么是书面语,对口语和书面语无法进行区别;二是生活中多数用口语进行交流;三是学生平时积累词汇少。
区分口语和书面语
我们的首要任务就是教会学生区分口语和书面语,准确把握口语和书面语的差异。口语一般是单音节词,书面语一般是多音节词,把单音节词转换为多音节词。
书面语常有一些与口语语体中单音节词相对应的双音节词,如争——争夺,给——给予,买——购买,看——观看,脏——肮脏,好——美好,河——河流,树——树木。
对于低年级的学生来说,这还是一个不错的认字的方法。很多孩子刚开始认字的时候,单纯记忆一个字是比较困难的。如果把字组成一个词语,孩子不仅能把这个字记得牢,而且还能够多认识一些字。
积累
其次,注重培养孩子阅读的兴趣,多积累词汇。积累词汇并不是简单地把书上的好词抄在笔记本上或是记忆好词,重点在于理解词语的含义以及该词语一般应该在什么语境中,学会灵活应用所学的词汇。
实践
最后,培养孩子咬文嚼字的习惯,要求学生在下笔的时候就要好好琢磨词语是否贴切,是否符合语境。