对于沃尔特爵士而言,在巴思租过来一所上好的房子,“地势又高又威严,正好适合一个贵绅的身份”。因此,沃尔特爵士和伊丽莎白父女两人住得很满意。
然而,安妮并不喜欢住在巴思。
当时,在沃尔特爵士选择搬家的地方,有三处选择。一处是伦敦,一处是巴思,一处是乡下的另外一所住宅。
安妮希望父亲选择乡下的另外一所住宅。“那是一幢离他们庄园不远处的小房子,住在那里可以同拉塞尔夫人继续交往,还可以与玛丽挨得很近,有时还可以欣赏一下凯林奇的草坪和树林,这真是安妮梦寐以求的目标”。
可是,往往事与愿违。沃尔特爵士最终选择“既不会丢失身份,又不会失去乐趣”的巴思。
巴思的房子,平时只有沃尔特爵士、伊丽莎白小姐和克莱夫人居住。
要说这克莱夫人,她带着两个孩子,离了婚的女人。她父亲是律师,在沃尔特爵士搬家的策划上,出了大力气。
律师的女儿呢,不知道怎的,就博得大女儿伊丽莎白的好感,两人视为挚友,帮助伊丽莎白打理家务。
以此,离婚且带着孩子的克莱夫人,不仅有了居所,而且似乎还有充分的理由,跟着沃尔特爵士一家从凯林奇搬迁到巴思安住下来。
小说这章节主要讲了两件事。
第一件事:沃尔特爵士的假定继承人埃利奥特上门道歉,希望重新与沃尔特爵士修复旧好。
原来,安妮在莱姆匆匆见过两眼的那位戴着孝的有钱绅士,就是埃利奥特先生。他是安妮父亲沃尔特爵士选定的继承人。
埃利奥特先生,有过一个妻子。说是埃利奥特夫人虽然不是什么大家闺秀,但这个女人却受过上等教育。不仅多才多艺,而且很有钱。而更为重要的是她极其喜欢埃利奥特先生,并主动追求他。
因此,埃利奥特先生娶了这个女人。
沃尔特爵士听到一个非常有钱的、非常漂亮的女人,他觉得埃利奥特爱上她是完全可以谅解的。
伊丽莎白小姐曾经是想嫁给埃利奥特先生的。因为她知道埃利奥特在将来会继承她父亲的家业即凯林奇庄园。
只是当时遗憾的是,埃利奥特先生娶了一个有钱且漂亮的女人为妻。伊丽莎白无奈才死心。
事过多年。埃利奥特先生突然到访。“他举止是那样诚恳大方,主动为过去的行为道了歉,又那样急切地希望被重新接纳为本家亲戚,于是他们完全恢复了过去的融洽关系。”
埃利奥特先生走动得很勤快。以至于伊丽莎白小姐认为埃利奥特看中自己。伊丽莎白的自我以为的,当然少不了她的挚友克莱夫人背后的怂恿。
也在这一天晚上,埃利奥特先生又来了。他见到安妮,才发现安妮就是他在莱姆旅店里见过两次面,让他有些着迷的姑娘。
第二件事:看看沃尔特爵士如何谈论巴思的女人和男人。
也许那些越具有优越感人,越会拿别人的短处比自己的长处相比,从中获得存在的价值感。
沃尔特爵士是位相当注重自己外在容貌和仪表的人。他曾经在凯林奇的梳妆室里放了多面大镜子。
直到凯林奇的新租客克罗夫特将军住进去后,连忙将那些大镜子搬走,只留下照脸用的小镜子。他说到处看到自己的影子,让他不舒服。
而那可是沃尔特爵士自恃的骄傲啊。
现在,来看看沃尔特爵士眼中的巴思女人。
“巴思的最大缺点,就是难看的女人太多。我不想说这里没有漂亮的女人,但是丑女人的比例太大。我往往是边走边观察,每见到一个漂亮的女子,接下来就要见到三十个甚至三十五个丑女人。一次,我站在邦德街的一家商店里,数来数去,总共有八十七个女人走过去了,还没见到一个像样的。不错,那天早晨很冷,寒气袭人,能经得起这个考验的,一千个女人里头还找不到一个。但是,巴思的丑女人仍然多得吓人。”
多个具体数字,足以说明沃尔特爵士看女人,真是看得细致。
沃尔特爵士再看男人,他说道:
“再说那些男人!他们更是丑不可言。这样的丑八怪,大街上触目皆是!这里的女人很难见到一个像样的男人,这可以从相貌端正的男人引起的反应中看得明明白白。”
读简•奥斯汀的小说会有一个感受:似乎在朴素的语言文字里,总能读出意味深长。