怎样对待反馈？

1）对照批改版本和原文，明确自己的语法和用法盲点 （如有需要，可以在批改的版本上临摹）—-你写的句子，你以为是对的，然而别人给你的反馈表示错误，如果会学习，可以对这些句子产生敏感，然后运用其他的情景产生出自己的句子。

2） 分析错误背后反映出的学习思路，方法和习惯的问题，形成自己的问题清单。—-反映出很多共性的问题。

3）体会为什么批改过版本更好。—— 对比，怎么更好

4）反复朗读批改的部分，直至熟练和背诵。——反反复复看

5）每次写作前过一遍问题清单。——想想上次写作出的问题。

6）每次写作后对照问题清单做检查。

 上个星期听了Justin分享的这点后，再加上昨日Justin的重复，一下子让我意识到反馈的重要性，如果一个句子，一个段落，没有他人的修改或者批注，可能自己不会意识到自己的错误，并且可能自己还会一直“引以为豪的”犯同样错误。就拿我前段时间写的论文，虽然自己修改了几遍论文，但是如果没有第二个人帮你修改时，会让我陷入一种总以为自己写的很好的错觉当中，而当他人的提出建议时，会让自己有一种豁然开朗的感觉。

前段时间，做了几篇翻译的练习，通过自己的翻译以及原文的翻译时，自己可以总结出一些点，但是却忽略了总结自己的一份问题清单，今天，Justin分享后，脑海里不断的出现他说的那句话：一定要对待自己的问题清单，亲力亲为，属于自己的问题清单。是呀，自己总结，自己消化，然后把问题清单一一解决，然后变成自己的。

看了Justin的录播，发现很多人所犯的问题和我犯的问题很相似，那么我的问题清单有哪些呢？

1 避免中文与英文的直接翻译，注意英文地道性，语法，避免死板。

2 不要随便创作，在写作时，为了使一个句子变的完整，自己经常凭空用错了搭配，现在想想，如果当自己不确定时多做一个步骤，多看看下英英字典和搭配词典，确认自己是对的时候在写写。虽然自己平时会用到英英字典，但是却“一笑而过”，没有认真的提取自字典的内容。

3 注意主谓一致，语法和逻辑关系，在写作完后，需要看看自己所书写的内容，需要学会double-check，检查段落与段落之前是否有逻辑，语法是否正确？最后再看看还有哪些问题。

4 临摹句子不到位，听了Justin的分享后，发现自己平时的造句学习中，都是一种“假”临摹，甚至有时候对资源视而不见，想想真浪费呀！不知道从什么时候模仿和临摹的概念在脑海中变的越加深刻，以前总以为临摹是一件多么简单的事，提取句式，然后就可以写出自己的句子啦，但是现在想想，临摹也并不是一件易事，不仅一个小小的标点符号“也不放过”，而且临摹时也需要注意是否单词的用法，句式结构，逻辑等等。

听了录播后，越发觉得「每日一词」和「每周一段」设置的合理性，而自己的造句也暴露了很多隐藏性的问题。（中式思维，错误表达，搭配不当，单复数问题等等），以后需要多利用资源现象级英语，学会模仿，多查字典，然后把材料变成自己的。

几点收获：

1 临摹和背诵一样，要做的100%和原文一样，一字不差。不要乱添加任何东西，如果原文是没有过去分词，就不要乱加。在临摹之前可以背诵写的好的句子，段落，并且体会下其中的用法。

2 用介词连接两个句子。简单的写两个句子，如果是为了分别强调一些信息点，否则没有必要。

3 学会积累词汇，建立自己的词汇库。在能写出正确句子时，可以多做一步，可以把高频表达用出来 。 当你改写时，就可以就变成自己的资料。

4 注意一些名称的书写：Xi'an； iPhone；eBay； educarnon； WeChat ；Tiktok ；Hong Kong。虽然这些词汇很简单，但是总是会忽略到什么地方大小写或者空格的问题，这点是我需要注意的。

在录播中学到的表达：

1  When it comes to 再熟悉不过的短语，不过要多学会运用到口语中。

2 a rash of 接二连三，许多，大量的，表负向的…比如：a rash of problems, a rash of suicides, a rash of movies about life in prison....

3  stay sober/sane 保持清醒／保持理智

4 faculty member 大学教员 「把同类特征的词汇放在一起，如staff only」

5 hiking housing prices (rising, hiking用的很形象)

6 The Post-90s generation has gradually emerged as a leading force in all walks of life.

7 in light of...提到as表示随着

8 has grown snappily 迅速增长

9  a dizzying array of 多得令人眼花缭乱的

10 breathtaking scenery 

11 natural wonders 自然景观，看到wonder这个词语，让我想到前几天看的奇迹男孩，结尾时，妈妈给奥吉说了一句话：You really are a wonder !

12 flawless 例如：flawless skin/performance/English = perfect

13  sweltering summer 闷热的夏天

14 careless/sloppy mistake 马虎的错误

15. glaring mistake 明显的错误

16 Luggage claim 行李提取

17 unlicensed tour guides 无护照的导游

18 Record-setting 创记录的

19. forced shopping 强买强卖

20 resilience/adaptivity适应性 （Much as we may pride ourselves on our resilience /adaptivity）

错过了老干部的直播课程，听了录播，因为信息太大，自己中途休息了好几次，还好最后坚持听完了课程。每次老干部的分享，都是干货满满，当自己提笔时，不知道如何进行归纳，没想到打开电脑写复盘笔记时，根本停不下来～

说了那么多，最后总结下，多复习知识点～