为政篇(二十四)
子曰:“非其鬼而祭之,谄也。见义不为,无勇也。”
译文:
孔子说:“去祭拜别人的祖宗,有谄媚之嫌。见到非正义的事发生而不站出来,是因为没有勇气。”
儿子,‘其鬼’就是自家祖宗,虽早已去世,但在其后人眼中依然不可侵犯。小时候与人打架,有很多时候就是因为别人咒骂祖先而起。所以祖先虽然死了却有神仙一样的地位,古代称之为‘人神’,而人神曰鬼,专指祖宗。因此别人祭祀祖宗的时候别去跟着凑合,因为那不是祭你家的‘鬼’。别人去扫墓的时候呢,非要结伴同行的时候,就看里面躺着的人是谁,如果是老人,自己也认识,那么烧张纸是基本礼节。如果老人生前对你特别好,那么磕个头就正常了。孔子文里说的是有人为了巴结权贵,跟着去祭祀权贵的先人,这种人是在讨好谄媚,让人看不起的。
关于‘见义不为无勇也’爸爸是这样理解的:见义勇为是男人对社会的责任,当正义被践踏时,要勇于站出来,哪怕付出生命的代价,也要去做到。所以平时多注意自己的修养,培养一身正气,临事时就不会算计和惧怕,勇自然也就产生了。这其中的道理你慢慢去体悟吧!
2014.4.24