五一节后的第一周,由于调休的关系,时间似乎过得特别的快。也无风雨也无晴的几日,开始阅读盐野七生的《罗马人故事》。
这套书装帧很像儿童读物,特别是与特奥多尔.蒙森的《罗马史》巨著相比,盐野七生的书简洁明了轻薄,从视觉上看便让人觉得亲近许多。1902年,特奥多尔.蒙森因《罗马史》获得了诺贝尔文学奖,他也是至今为止获得这一殊荣的唯一一位历史学家。商务印书馆2015年出版了1926页的精装版,不知道是哪年读书节时,我便屯在了办公室,厚厚的精装书籍带着书匣子,简直可以算是镇室之宝的存在了。然而也确实太过庄重了,一直没有翻开的动力,后来又偶尔在豆瓣看到书友吐槽翻译很差,便更是兴趣缺缺起来。
前几个月玩英雄无敌时,在“一条小路通罗马”地图上花了两个月的时间,或许这便是诱因之一吧。万物之间有其必然联系。上周发烧在家,想着不如先看儿童读物吧,从孩子书架上抽出了盐野七生的《罗马人故事》,这才发现哪里是儿童读物了,分明也是一本活泼而又严肃的史学作品。由于作者是日本人的缘故,作品不存在类似英文作品的翻译障碍,读起来是十分顺畅。盐野七生是一位旅居罗马的女性史学家,她的文笔轻快活泼,读来十分畅快,似乎跟随着一位温文尔雅的和服女士在愉快轻松地游览罗马历史,同时她的笔触通达罗马同时期各文明的发展历程,从历史环境人文各角度比较不同文明的发展路径的异同,探讨这其中的奥秘。既生动又深入,非常具有可读性,因此一下便是爱不释手。
当然,最重要的原因是罗马历史太有趣了,之前读过的书看过的电影玩过的游戏里面种种故事,原来是罗马历史的一部分。原来荷马史诗是真实的故事,《伊利亚特》和《奥德赛》的故事真实地发生过,罗马人是从特洛伊逃离的埃涅阿斯的后代;原来希腊、罗马与斯巴达是同时期发展的文明,马拉松比赛和斯巴达300壮士是希腊联盟抵抗波斯入侵时真实的故事,而伯罗奔尼撒战争是路上军事强国斯巴达和海上强国雅典之间的对决,而斯巴达的胜利是希腊失去自由和独立的第一天。罗马,在这希腊联邦众多强国中,一个不起眼的笨小孩,竟然踉踉跄跄却又稳稳地走过了童年期,超越了其他的众多文明成为兴盛的帝国,原因在哪里?盐野七生的目光落在了以下几个方面:首先,罗马的开放和包容使得罗马文明具有强大的生命力。罗马人在战争中获胜后,并不会占有敌国的土地奴役对方的民众,相反是和敌国缔结联盟关系,并且允许盟国的民众自由移居罗马,并获得罗马的市民权。这一点与封闭的斯巴达和高傲的雅典形成鲜明对比。与其他希腊联邦堡垒林立不同,罗马人在各联盟之间建设了条条大道。其次,罗马人一直在努力探索并建设适合的政体,远在公元前500年,罗马便废除了王政,建立了共和政体。罗马的最高长官执政官,由市民大会选出,不论平民还是贵族都拥有被选举成为执政官的权利。执政官有两名,任职期限只有1年,他们的主要任务是召开市民大会,并领兵出战。那时我们还在战国时期吧,而两千五百年后的现在共和对我们的大多数民众来说还是不存在的概念,想起来真是令人感慨,各民族之间文化差异会如此之大。
小孩最近在看《给孩子的科幻》,她一直沉迷在文学作品里,对于历史书籍还没有点燃火花。旁敲侧击地和她讲了讲罗马,她说难怪在卡尔维诺《意大利童话》里退役的士兵们总要去罗马寻找生计呢,原来罗马是这样一座开放的国家呀。
好吧,继续努力,先自己看完这套书籍吧。