一群鸭子排列整齐摇摇摆摆要过马路,一位警察兴师动众拦下所有车辆成功护送,温情脉脉的绘本——《让路给小鸭子》,文/图:[美]罗伯特·麦克洛斯基,翻译:柯倩华,河北教育出版社出版2009年出版。
两只野鸭马拉先生和马拉太太一直在找住的地方,她们看中了波士顿公园池塘中心的小岛,那里没有狐狸没有乌龟还有人喂花生米,真是个好地方。可是飞驰而过的自行车吓得它们嘎嘎大叫,为了鸭宝宝的安全,他们选择了查尔斯河上的一个小岛来孵蛋,那里既清净离公园又不远。八只可爱的小鸭子孵出来了,马拉太太教它们游泳、潜水,教它们躲避有轮子的东西。终于小鸭子们的表现让马拉太太完全满意了,他们决定去波士顿公园找马拉先生。可是马路上汽车飞驰,喇叭声不绝于耳,马拉太太和小鸭子们不停地“嘎嘎嘎”叫,情况十分危险。幸好遇到了热心肠的警察麦克,他帮助了小鸭子们过马路……
这本书的故事非常的舒缓,事件的前前后后、前因后果都描述地都很详细。我们在阅读时很容易进入马拉先生马拉太太的世界,小孩子更是容易被故事中的角色牵引,家中的小朋友仔细地分辨哪只鸭子是先生哪个是太太,而且那八只鸭宝宝我们每次都会像蹦豆子一样念出他们的名字:杰克、凯克、莱克、米克、尼克、伟克、皮克、卡克。这本书涉及到很多地名,波士顿公园、州正厅、路易斯堡广场、查尔斯河等等,这些真实的名称很容易让人陷入故事的真实性之中,也许真的发生过这样的事,或者说我们希望这样的事件会真实的发生。
这本书开本非常大,635mm*965mm,翻开来都是大开页的巨幅画面,描绘的场景中很多都是鸟瞰式的大场面,让人有身临其境的开阔之感。书中的绘画写实逼真又生动,那个飞驰而过的骑自行车男孩,那个大腹便便的警察,还有那群活灵活现的鸭子,每一个定格的画面中都有弥漫着动感的气息。而且无论是画面的布局、细节的处理、远近的安排都非常的精细,这样的书不仅仅是给小孩子来看的,那些学习绘画的专业人士以及绘画爱好者完全可以当做范本,进行仔细地研究和临摹。
这个故事真让人感动,为了一群过马路的小鸭子,警察先生不仅叫停所有的车辆,甚至调来一辆警车亲自护送,我们感受到了这个世界的善意和温暖。而故事背后的故事同样感人,那个叫罗伯特·麦克洛斯基的人,创作这个故事时还是个年轻人,为了把那些鸭子画得有声有色、生动传神,他不仅在博物馆里研究了两年野鸭,甚至还真的在自己的公寓里养起了鸭子,这种虔诚和认真的态度让人敬畏。
现在美国的波士顿公园里有马拉夫人和小鸭子的铜塑,每年都吸引很多的孩子和他们拍照留念,湖中的天鹅船也依然在航行。宝贝儿,希望将来有一天你可以亲自去这些地方看一看,亲手摸一摸那些铜塑,亲身感受一下书籍带给这个世界的温暖与感动。
�