东北的深冬异常地寒冷，刺骨的寒一层层穿透孩子们破旧的棉袄。翟裕良家的玻璃上结了厚厚地一层霜，杜娘在外屋地，使劲地将玉米杆放入滚烫的火坑中，双手在火焰上方烘烤着，翟正阳、翟正翔趴在炕里不肯动弹，正阳手里拿着遥控器，调控着爸爸以前从干姥姥（王大仙）家花了4000元买的14英寸的彩电，正翔在一旁嚷嚷着，一脸不满的表情。这时，屋门咯吱的一声响，翟裕良回来了，脸上充满了忧伤，静静地从炕席底抽出几张烟纸，又从破旧的储物柜里，拿出了点烟叶，用嘴舔了舔纸的一边，把烟叶放上去，小心翼翼地把烟叶卷起来，又从口袋里拿出一盒火柴，抽出一根火柴棍，在火柴盒一边，咔哧一声划了一下，火便着了。翟裕良将火苗慢慢地贴近烟头，然后用嘴深深地裹了一下烟头，吐出一股白烟，长长地叹了口，又用手甩了甩火柴，将火熄灭。翟正阳静静地在在一旁看着翟裕良的这一系列动作，突然张口说道：“爸！咋的了？出什么事了么？” 翟裕良没有搭理正阳，坐在炕檐边继续地抽着烟，突然猛回过头：“大儿子，多穿点衣服，走，去你爷家。”正阳有点愣了：“去爷家？”翟裕良：“对，对马上走，快！”突然声音变大。正阳紧忙下炕，穿好鞋。翟裕良看着蜷缩在炕里的正翔说：“在家好好呆着，看住你妈不要乱走。”然后又深深地叹了口气，“你爷没了……”正阳一听，愣在那了。正翔傻傻地问了一句：“没了？是啥意思？”翟裕良牵着正阳的手，推开门就出去了，正翔只听见门外呼啸着的风雪声。

正翔，紧忙下地，跑到外屋地，扯着杜娘的衣袖，问道：“妈妈！妈妈！人没了是啥意思啊？”杜娘被正翔这奇怪的一问，问的一惊。带搭不理地说：“就是人死了，不在这个世界了。再也见不到了。小孩子，不要问这些没用的问题。快，进屋去，外屋地冷。”正翔，慢慢地起身往里屋走去，脑子里想着：“爷爷，死了。爷爷，死了，再也见不到爷爷了”。脑海中突然涌现出很多以前和爷爷在一起的片段，莫名地一阵心痛。但这痛却远没有奶奶去世时的场景更让人心痛。

  奶奶去世时，正翔还是个不会走路的小娃，听爸爸和叔叔伯伯们说，他们这一家子都是奶奶省吃俭用供养大的。爷爷脾气倔，人又非常懒，除了每天抽大烟，摆弄几本他字都认不全的古书外，几乎什么也不干。奶奶又当爹又当妈，农活，家里活，村里包揽的活都由奶奶一个人完成的。奶奶不到四十岁，就全身瘫痪了，爷爷也不管，每天就在奶奶身旁埋怨，照顾奶奶的活，还主要落在了妈妈身上，那时妈妈还没有得病，跟奶奶的情感也很深。记得奶奶走后的好几天，妈妈都闷闷不乐，正翔听妈妈讲过，奶奶走的那天还发生了一场争斗，爷爷跟儿子们的争斗。

那年是个盛夏，天气很热，跟爷爷在寒冬去逝，形成了鲜明的对比。翟家老屋，几个儿女都聚全了，本来想早早地把奶奶安葬，可爷爷硬是阻挠不让，趴在逝去的奶奶身上，哭嚎着：“你怎么就走了，把我一个人丢下了，以后我怎么活啊。”当时叔伯几个商量着，以后谁来照顾爷爷，二伯首先站出来，爷爷没答应，爸爸也站出来了，爷爷也没有答应。最后爷爷要求每个儿子给他2000块钱，他自己过。在那个时代，能拿出几百块钱都很不错了，别说拿出上千块了，几个叔伯都踌躇着。但爷爷发话了，不给钱就让奶奶，在这陪着他。最后叔伯们没办法，东拼西凑每人给了爷爷500块钱，又跟爷爷百般央求，奶奶才得以下葬，奶奶下葬那天几个叔伯都哭的不行，只有爷爷面无表情，在一旁抽着旱烟。奶奶去世不几天，爷爷就要娶个小老婆。这事把叔伯几个激怒了，集体不搭理爷爷，嚷嚷着不给他养老送终，爷爷破口大骂，骂了好几天。但还是没人搭理他，最终爷爷也服软了，听说还到奶奶坟前道了歉。这事当时在村里传得沸沸扬扬，叔伯辈都把这事当作耻辱，不肯再提。

10多年过去了，爷爷也去世了，可当年的矛盾，却又一次重演了，这次不是爸爸和儿子们，而是儿子们自己。

翟裕良和翟正阳到了翟家老屋，翟二哥与翟大哥、翟小弟围坐在圆桌旁商讨着什么，几个媳妇身穿着孝服忙碌着，翟父的棺材停留在院内，请来的八仙、和哀乐队在院子里聊着天等候着，翟二哥看见翟裕良过来了，翟二哥：老三，坐！翟裕良：“二哥，你们商量的怎么样了？有结果没？”回过头对正阳说：“你去院里，看着你爷的棺椁，别让任何人乱动，我跟你叔伯们商量点事，一会儿就入葬了。”正阳：“恩！”说着就出去了。翟裕良坐下，收起紧皱的眉头，一脸的严肃。翟二哥：“老三，大哥的意思是房子兄弟四个分了。而小弟的意思是，房子应该由他接管，因为咱们成家以后，一直是小弟在老屋照顾父母。”翟二哥，面向翟裕良：“你的意见呢？”翟裕良又皱了皱眉头：“我没什么意见，二哥你呢？”翟二哥瞅了瞅，瘦弱的，穿着旧棉袄的翟大说：“我也没什么意见！”这时，年纪尚青，一身破旧的中山装，梳着个分头的翟小弟说道：“二哥，三哥，你们都没有意见，那是听我的想法，还是大哥的想法啊，反正你们都成家立业了，就我连个媳妇都没有呢，我要爹娘这个老屋也不过分，况且我照顾老爹这么长时间……”这时，高大瘦弱的翟大，突然直起身来，说：“胡说八道！你照顾什么爹娘了，都是你二嫂，三嫂照顾的。你这一天游手好闲的，还好意思？老屋分了。不能给你，给你也让你败了。”翟小弟一听，急了，道：“大哥，您这啥话啊？我咋游手好闲了，您这么多年在外地，也没见你回来几次，当年还是让爹给你撵出去的，这几年知道回家了，知道分房子了，靠！”翟大气红了双眼：“你……你……你……，”用手捂着胸脯，面部扭曲着。翟裕良瞥了瞥翟小弟：“四弟，你少说两句，你不知道大哥有心脏病啊。”翟小弟瞅了一眼翟大，一脸无所谓的样子。翟二，敲了敲桌子：“行了，别为这点事争论了，爸，还等着上路呢。”走到翟大面前，低下身子，用手放在翟大胸口，轻轻地摸了摸，说道：“行了，大哥，消消气，别为这一个老屋伤了兄弟之间的情谊，任由老四去吧，爹还没走呢！爹也不想看到这一幕啊。”翟大叹了口气：“唉！好吧，先把爹送走再说。”兄弟四个，走出屋外，哀乐随即响起，四周却没有哭声，整个屯子好像都笼罩在哀乐声中。翟正翔，在屋里的的炕头趴着，听见哀乐声，莫名地激动，又莫名地伤感……

【作品简介】

故事讲述了生活在东北的一个偏僻的农村的翟家三代人的励志故事，真实的反映了中国三十年的东北农村变迁史。主人公翟裕良因偷鸡蛋被父亲责打后精神失常，遭受同村发小的侮辱嘲笑，最终在二哥的帮助下，渐渐恢复正常，在姑母的介绍下，承受住邻村岳母的刁蛮要求，娶得邻村杜娘为妻，不幸杜娘在翟表弟的惊吓下，也精神失常，整个家庭陷入绝望，翟裕良倾家荡产为杜娘治病，中间经历夜间打骂，杜娘光着身子外出，差点掐死小儿子，请王大仙被骗等等，在以翟裕良一家为主线的同时，还贯穿了翟大打土匪，邻家大婶被骗，王寡妇红杏出墙，三年自然灾害，第一届海选，翟显魁躲鬼子等一系列真实事件，整个故事感人至深又令人唏嘘不已。集中反应了对人性的反思，对虚伪的批判。既励志又传奇，同时向世人展示了大量东北农村的风土民情。