曾国藩家书之齐家之十九【320】2023-6-16(2)
澄侯四弟:
上次送家信的人,只用三十五天就送到了,这次也是专人送,四十天了还没送到,这是因为乐平(位于江西省赣东北地区,为景德镇市代管县级市)、饶州(明清府名,府治鄱阳县。明洪武二年(1369年),改鄱阳府为饶州府。今为鄱阳县)一带有贼兵在中途绕道了。
自从十二日克复休宁后,左军分出的八营在甲路吃了个小败仗,只好退回扎营在景德镇。幸好贼兵没有跟踪追击,才使得左公能得几天修整时间,锐气也没受到太大影响。
目前左军又去进剿乐平、鄱阳的贼兵。
鲍公的一军,因抚州、建昌吃紧,本来要调他们去江西,先保住根本,再去支援抚州、建昌。近日因鄱阳有情况,景德镇( 别名 “瓷都”,为江西省地级市。位于江西省东北部,属于黄山、怀玉山余脉与鄱阳湖平原过渡地带。处于皖(安徽)、浙(浙江)、赣(江西)三省交界处,是浙赣皖重要的交通枢纽中心之一。)危急,所以又决定把他们留下来,不急着去江西了。胡官保怕贼兵有黄州(隶属于湖北省黄冈市,位于湖北省东部,大别山南麓,长江中游北岸,是黄冈市政治、经济、文化中心、与鄂州市隔江相望,距武汉市仅1小时车程。 )攻安庆沅弟的军队,所以调鲍军区救援北岸,祁门(黄山市辖县。地处黄山西麓,与江西毗邻,是安徽的南大门,属古徽州"一府六县"之一,建县于唐永泰二年(公元766年),因城东北有祁山,西南有阊门而得名,是一个"九山半水半分田"的山区县。)附近各岭二十三日被贼兵攻破两处。
这几个月来,真是应付不过来,危险再三出现,外国人又在安庆、湖口、湖北、江西一带出出进进,而且还说他们要到祁门来。看这光景今年几乎难得支撑下来,不过,我从咸丰三年冬天以来,很久就已经把生命交给了国家,惟愿战死在沙场,决不能死在窗下,这已是我这一生的志趣。这几年在军中办事,总是尽心尽力,没有丝毫惭愧的,死了不会再有牵挂,决不会后悔和遗憾。
家中的兄弟子侄,只要记住祖父说的八个字,“早扫考宝,书蔬鱼猪”。又好好记得祖父说的“三不信”,一不信地仙,二不信医药,三不信僧巫。我的日记本中还有“八本”的说法,“读书以训诂为本,作诗文以声调为本,事亲以得欢心为本,养身以不脑怒为本,立身以不妄语为本,居家以不晏起为本,作官以不要钱为本,行军以不扰民为本”。这“八本”都是我亲身经历中,确有把握的记录。你也可以教子侄们好好记住。无论世道是治还是乱,家境是穷还是富,只要守住星冈公说的八个字和我说的“八本”,无论如何不会失去上等人家的风格。我每次写家信,一定会恳切的叮嘱,都是因为军事紧急,所以才先把这些家训说了。
我的身体还好,军营中虽然四个月没有发饷了,但军心并没有放松懈,或且还能支持下去也说不定,家中不必牵挂。
咸丰十一年(1861)二月二十四日
澄弟:
围山嘴的桥用钱多了些,南塘的竟希公祠堂最好不用建了。沅弟是对国、对家都是有功劳的。但是千好万好,我还是嫌规模太大了,气派太盛了,以后很难完成。我们要随时商量,设法削减。这时,竟希公祠堂就快完工了,办成的就不说了,我认为星冈公祠堂和温甫(曾国华(1822年7月14日-1858年11月15日),字温甫,跟随李继宾战死三河镇)、事恒(曾国葆(1829年-1862年),字季洪、又字事恒,病死在合围南京城外)两个弟弟的祠堂都可以不修,过十年以后再看情况决定,这很重要。
我往年撰写送你的对联,有“以俭养廉,直而能忍”这样的两句话。你这个人的直,没有人不知道,你的忍,恐怕只有我一个人知道,你的廉,没有人想不到,你的俭我可是没想到,以后希望你对于俭字要多多注意,不仅家常用度要俭,修造公费,救济人情,也要节俭。要爱惜可以使用的物资,才不会失掉寒士的家风。你认为是不是这样子的。
同治二年(1863)十一月十四日