卷五 凡诗之传者，都在灵性
三十、以谈古不论今为乐
【原文】祝太史芷塘以诗集见示，予小献萏尧，太史深为嘉纳。别后从京师寄怀云：“盖世才名大，游仙福量深。江河不废业，松柏后凋心。酌兕祈难老，将雏得好音。平生行乐处，古少莫论今。＂“孤踪淹丙舍，公亦返乡闾。一见笑谈剧，廿年倾倒余。定文丁敬礼，赋海木元虚。何日秦淮曲，相逢重起予？”
［译文］祝太史字芷塘，拿他的诗集让我看，我献了一些小意见，太史十分赞许。别离之后从京师给我寄一首《寄怀》说：“你是旷世之才名气很大，做一名游仙福气无边。江河永恒地流着，松柏四季长青。酌酒祈求不要苍老，抚育后辈能听到更多的美妙之音。平生快乐的地方，古人也不能与你相比更何况今人!“一个人躲在屋子里，你也返回了乡里。”“重新见面都高兴地大说大笑，二十年来让我为你倾倒。写文章像丁敬礼，赋诗像木元虚。何时能再演奏《秦淮曲》，相逢盼来日。”
［笔记］袁枚老先生在这里， 记录了与祝太史芷塘交往的故事。
主张“ 以谈古不论今为乐”的观念。
祝太史芷塘寄怀云：“盖世才名大，游仙福量深。江河不废业，松柏后凋心。酌兕祈难老，将雏得好音。平生行乐处，古少莫论今。”
＂孤踪淹丙舍，公亦返乡闾。一见笑谈剧，廿年倾倒余。定文丁敬礼，赋海木元虚。何日秦淮曲，相逢重起予？”
