贫者多寿,富者多促:贫者多寿,以贫穷自困而常不足,不可罚寿;富者多促,而奢侈有余,所以折其命也,乃天损有余而补不足。
【译文】贫穷的人多长寿,富贵的人多短命:贫穷的人多长寿,是因为贫穷已使他的自身困厄,生活上常得不到满足,所以不能再罚他的寿数;富贵人的多短命,是因为他挥霍浪费多余的东西,所以要折损他的寿命来相抵,这就是上天在损有余而补不足(这就是《易经》的第41卦损卦,减损人欲,增益天理)。
悟:
损有余补不足天之道也。贫者寿,富者早亡,天之责。
贫者多寿,富者多促:贫者多寿,以贫穷自困而常不足,不可罚寿;富者多促,而奢侈有余,所以折其命也,乃天损有余而补不足。
【译文】贫穷的人多长寿,富贵的人多短命:贫穷的人多长寿,是因为贫穷已使他的自身困厄,生活上常得不到满足,所以不能再罚他的寿数;富贵人的多短命,是因为他挥霍浪费多余的东西,所以要折损他的寿命来相抵,这就是上天在损有余而补不足(这就是《易经》的第41卦损卦,减损人欲,增益天理)。
悟:
损有余补不足天之道也。贫者寿,富者早亡,天之责。