图片来自网络
交河有一个老儒生，名叫及润础，雍正乙卯年，去参加乡试。
那天，他到石门桥的时候，天已经晚了，唯一的一间旅店都住满了人。
但是，还有一间小屋，窗户对着马房，没有人愿意在那里住，怕吵得睡不着。
及润础没有办法，之后开了那间房住下去。
睡觉的时候，马房那一帮马，跳来跳去，吵得他睡不着。
等到大家都睡着后，他忽然听到马在说话。
及润础平时什么书都看，除了四书五经，还爱读一些杂书。他记得宋朝的人也记载有这种动物说话的奇异的事情，知道说话的不是什么妖魔鬼怪，于是屏住呼吸，认真地听它们在说什么。
只听一匹马说：“现在才知道忍受饥饿的痛苦。我生前谈小便宜得到的那点钱，现在在哪里，有什么用！”
另一匹马说：“我们都是由养马的人转世变为马的，死了才知道，活着的时候，哪里领悟得到。真是令人无可奈何！”
这匹马说完，一群马都开始哭起来，似乎说中了它们的心事。
不久，又听到一匹马说：“阴间的官员也是一点也不公平，那个作恶多端的王五凭什么可以转世为一条狗？吃喝不愁，不像我们这么辛苦。”
有一匹马回答他说：“地府的办事员曾经说过，王五有一个妻子和两个女儿，都是淫荡滥交的人，甚至偷完他的钱去给相好的，因此，他的醉只罚一半就可以了。”
有有一匹马说：“确实啊，罪孽有轻有重，那个杀猪的姜七，投胎做了一头猪，要收到宰割，和我们相比，就惨得多了。”
听到这里，及润础忽然喉咙发痒，轻轻咳嗽了一声，那些马就不再说话了。
及润础常常把他经历的这件事告诉那些养马的人，让他们对饲养的马匹好一点。
