一 《琉璃瓦》中的比喻句： 1 西方人对于大眼睛，长睫毛的崇拜传入中土，姚太太便用忠实流利的译笔照样给翻制了 一下，毫不走样。 2 人像金瓶里的...

（一） 连续好几个晚上，紫倩都会听到窗户外面有动静。恰好都是在午夜噩梦醒来的时候，不早不晚，实在有点巧了。 窗外先是响起轻微的窸窣声，像是有人在...